"Джулз Денби. Булыжник под сердцем " - читать интересную книгу авторапоменьше - особенно когда все летит кувырком и она уходит в себя. Знаете,
она не просто юморист. Скорее духовный учитель. Она рассказывала о том, о чем никто не говорит. Нет, не эпатажа ради, как некоторые, - просто о жизни и смерти и о том, каково жить людям. И, черт, это было смешно! Только-только зал начинал разогреваться, и вот она - неслышная, неспешная, точно змея, - заставляла их рыдать над ее правдой. Да, она была гениальна... Впрочем, слишком гениальна для тех, кто способен тебя прославить. Говорила слишком прямо и слишком пылко, а вдобавок была так напряженна, так велика и... понимаете, к чему я? Она выкладывалась на тысячу процентов, неизменно, каждый вечер. Выходила на сцену, в эту яму со львами - во врата Ада, как она выражалась, - и просто говорила с ними. Выпорхни на сцену, детка, и поболтай со зрителями... Но она ничего не записывала заранее, никогда ничего не планировала. Она не импровизировала - мы все знаем, что импровизация - это чистое надувательство. Нет, она трепалась со зрителями, и все. На сцене она казалась такой беспечной, такой раскованной - будто ничто ее не поколеблет. Даже на выступлении в Мидлсборо, когда позади нее ударила молния, она только улыбнулась и съязвила, что Господь с ней явно не согласен. Звучит глупо, особенно на бумаге, но в тот момент... В общем, как она утверждала, ей плевать, что творится на сцене, - это ведь ее дом, где у нее все под контролем, даже катастрофы. Она нравилась себе там, на сцене. В тот вечер я была в зале - в тот проклятый кошмарный вечер. Черт, я за всю жизнь его не забуду, клянусь. И не только я. Даже Рики, хотя он ее всегда недолюбливал - нет, пожалуй, это несправедливо. Он никогда не знал, как с ней себя вести; Рики вообще хреново ладит с женщинами. Так вот, даже он побелел от злости и отвращения. Я чувствовала, что сейчас сблюю или держал меня за руку и только себе под нос бормотал, снова и снова, точно молитву: "Ублюдки!" О, я умоляла ее забить на этот концерт, он же случился прямо посреди разбирательств. Но она сказала, что договорилась полгода назад и ничего страшного - по программе она не на первом плане, никто не обратит внимания, кроме самых "истовых приверженцев". "Болельщиков", как мы их называли. - Лили, солнце, они меня простят. Они понимают. И знают... - Она нервно улыбнулась. - Они - мои болельщики... - Простить? За что им тебя прощать, черт возьми? - возмутилась я, сердито вцепившись в хохолок новой короткой стрижки, к которой никак не могла привыкнуть. - Ты ничего не сделала, и прощать здесь нечего! Нечего. - Да ладно, - ответила она. - А пресса, а все прочие? То, что я была с ним - ну, ты понимаешь. Но они меня простят, да, черт возьми. Не переживай, все пройдет как по маслу - появлюсь на сцене и уйду, и все. Ладно тебе, дело есть дело. Сама знаешь, контракты и все такое. Меня это не порадовало, но я позвонила агенту. Он заверил меня - правда, немного раздраженно, - что все путем. И как же это я так лоханулась? Конечно, у него все путем! И неудивительно, что он напрягся, - благодаря скандалу вокруг Джейми он уже дважды окупил затраты. А мы и не знали. Откуда? Мы ведь жили не в Лондоне, а на холодном, забытом богом севере. Да и к тому времени были, мягко выражаясь, порядком задолбаны. Но, черт, мы - нет, я - должны были соображать быстро, как можно быстрее. А мы не сообразили. Ни я, ни Джейми. Господь всемогущий - как так можно, после всего, что случилось? Но нам обеим ужасно хотелось быть нормальными, чтобы |
|
|