"Филип Дик. Свихнувшееся время" - читать интересную книгу авторашестьдесят. Предположим, я побеждаю.., сколько раз? Четыре?
- Четыре, - подтвердил Рэгл. - Получишь двадцать долларов, и твое имя попадет в список. Тогда начнешь состязаться уже всерьез. - Будешь соперничать с самим Чарлзом Ван Дореном газетных конкурсов, - вставил Вик. - Для меня это комплимент, - сказал Рэгл. Но враждебность в голосе зятя испортила ему настроение. С лазаньей разделались мгновенно. После замечаний Билла Блэка и Рэгла Вик чувствовал себя обязанным съесть как можно больше. Марго окинула его критическим взглядом. - Когда готовлю я, ты так никогда не ешь. Теперь Вик и сам чувствовал, что перебрал. - Было очень вкусно, - заявил он бодро. - Может быть, - хихикнула Джуни Блэк, - ему стоит пожить у нас? - Ее нахальное миниатюрное личико приняло знакомое многозначительное выражение, что могло только разозлить Марго. Для женщины в очках Джуни Блэк выглядит потрясающе развращенной, подумал Вик. Пожалуй, она даже привлекательна, хотя ему не нравились ее толстые черные косы. А вообще, его к ней никогда не тянуло. Он не любил маленьких, темных, активных женщин, начинающих приставать к чужим мужьям после первого глотка шерри. Особенно, если при этом они так хихикали. А вот его зять, если верить Марго, на нее клюнул. И Рэгл, и Джуни проводят дома целый день, так что у них масса лишнего времени. И в этом нет ничего хорошего, постоянно подчеркивала Марго. Когда мужчина целый день проводит дома, в то время как все остальные на работе, а вокруг по - По правде говоря, - признался Билл Блэк, - это не Джуни готовила. Мы все купили по дороге домой. Есть одно местечко на Плам-стрит. - Понятно, - протянула Марго. - Что ж, очень вкусно. Джуни Блэк, не смутившись, рассмеялась. После того, как женщины убрали со стола, Билл предложил сыграть пару партий в покер. Они немного поспорили, затем появились фишки, колода карт, и наконец все уселись за игру. По центу за фишку, без козырей. Так проходили два вечера в неделю. Никто не мог вспомнить, с чего все началось. Кажется, начало положили женщины, так как больше всех любили играть Марго и Джуни. В разгар игры появился Сэмми. - Пап, - сказал он. - Можно я тебе что-то покажу? - А я думал, куда ты подевался? Целый день тихо... Ну что там у тебя? Вик закончил кон и теперь мог поговорить. Скорее всего, сын просто хотел посоветоваться. - Только не кричи, - предупредила Марго. - Видишь, мы играем в карты. Напряженное выражение лица и дрожь в голосе выдавали хороший расклад. - Пап, я не знаю, как подключить антенну, - сказал Сэмми, поставив рядом с фишками Вика металлическую раму с проводами и сопротивлениями. - Что это? - озадаченно спросил Вик. - Детекторный приемник. - Что значит - детекторный приемник? - Это я его научил, - сказал Рэгл. - Как-то раз я рассказывал про Вторую мировую войну, и речь зашла о радиоточке, на которой я служил. |
|
|