"Филип Дик. Реставратор галактики" - читать интересную книгу автора

Филип ДИК
Перевод с английского Е.Соболевой


РЕСТАВРАТОР ГАЛАКТИКИ



ONLINE БИБЛИОТЕКА


http://www.bestlibrary.ru


Посвящается Синтии Голдстоун

И я боялся, страшно я боялся,
Но вместе с тем, еще сильней гордился,
Что моего искал гостеприимства
Тот, кто нежданно появился
Из темных врат неведомой земли.
Сергей Троицкий


Глава 1


Когда-то мой отец был реставратором. Его работа заключалась в том,
чтобы воссоздавать керамику, сохранившуюся с Древних Времен, с тех
довоенных дней, когда не все в этом мире было сделано из пластика.
Восхитительная это вещь - керамический сосуд. Каждый спасенный им образец:
его фактура, форма, глазурь - находили свое место в памяти и уже никогда
ее не покидали.
Правда, теперь ни его работа, ни его мастерство почти никого не
интересовали. Керамики сохранилось так мало, что счастливые обладатели
берегли ее как зеницу ока.
"Я - Джо Фернрайт, - убеждал он себя, - и я - лучший мастер на Земле.
Я, Джо Фернрайт, - не чета другим".
Пустые коробки заполняли его мастерскую; те самые жестяные коробки, в
которых он возвращал владельцам спасенные его руками сосуды, но вот уже
семь месяцев как столик для заказов пуст.
Семь месяцев - чего только не успеешь передумать за это время.
Однажды Джо даже решил отказаться от своей работы и заняться чем-нибудь
другим - чем угодно, лишь бы не сидеть на ветеранском пособии. "Может, все
дело в моей работе, - думал он, - может, клиентов не устраивает качество,
и они обращаются к другим мастерам?" Потом в голову пришла мысль о
самоубийстве, или о громком преступлении - например, убийстве кого-нибудь
из Международного Всемирного Сената. Вот только что это даст? Все-таки
жизнь чего-то стоит. Даже когда все прелести жизни и радость бытия давно
покинули тебя, кое-что остается... Игра.