"Филипп Кинред Дик. На тусклой Земле" - читать интересную книгу автора

свою мощь. Холодные, ко всему безразличные статуи, возвышающиеся среди
деревьев, могучие кедры - карлики рядом с ними. Безучастные, бесконечно
далекие от него и его мира, привлеченные сюда любопытством и - отчасти -
привычкой.
- Сильвия, - спросил он громко и отчетливо. - Которая здесь ты?
Никакого ответа. Возможно, ее здесь и нет. Он почувствовал себя
обманутым. Еле заметный белый проблеск проплыл мимо лотка, на мгновение
завис и скользнул дальше, не задерживаясь. Затем воздух над лотком задрожал
и вновь замер - это еще один из гигантов взглянул и мгновенно удалился.
Рика охватил панический страх. Они уходили, возвращались в свой мир.
Они отвергли лоток, они им не заинтересовались.
- Подождите, - хрипло проговорил он. Белые призраки задержались,
некоторые из них.
Рик приблизился к ним, приблизился медленно, осторожно, все время остро
ощущая их мерцающую огромность. Если кто-либо из них дотронется до него, он
мгаовенно вспыхнет, превратится в кучку серого пепла. Не доходя нескольких
футов, он остановился.
- Вы знаете, что мне нужно, - сказал он. - Я хочу вернуть ее. Вы не
должны были ее забирать - пока.
Молчание.
- Вы были слишком жадны, - сказал он. - Вы сделали то, чего не надо
было делать. Она и так пришла бы к вам в конце концов. Она все уже продумала
Толпа зашелестела. Огромные мерцающие формы качались и пульсировали, чуткие
к словам. "Правда", - прозвучал бесстрастный отклик. Звук рассеивался от
дерева к дереву, лишенный места и направления, а затем превратился в еле
слышные отголоски, замер, унесенный ночным ветром.
Огромное облегчение охватило Рика. Они задержались - они его заметили -
они его слушают.
- Вы что, думаете, это правильно? - спросил он уже с вызовом. - Ей
предстояла долгая жизнь здесь. Мы бы поженились, у нас были бы дети.
Ответа не было, но напряжение росло, Рик чувствовал это всем телом. Он
вслушивался изо всех сил, но ничего не слышал. Наконец он понял, что между
ними идет спор, борьба. Напряжение становилось невыносимым, смутных
мерцающих теней становилось все больше; облака, льдистые звезды скрывались
из глаз, заслоненные тем необозримо огромным, которое толпилось вокруг.
- Рик!
Голос звучал совсем рядом - слабый, дрожащий, уносящийся куда-то вдаль,
к деревьям и сочащимся влагой кустам. Рик едва разбирал слова; прозвучав,
они пропадали почти сразу.
- Рик, помоги мне вернуться.
- Ты где? - Он не мог понять, откуда идет этот голос. - Что я должен
сделать?
- Не знаю. - Еле слышные звуки были полны боли и недоумения. - Я ничего
не понимаю. Что-то вышло не так. Наверное, они подумали, что я... что я хочу
перейти сейчас же. А я не хотела. Я знаю, - ответил Рик. - Это был
несчастный случай.
- Они ждали. Кокон, лоток... но все случилось слишком быстро.
И словно волна, примчавшаяся из безмерных далей другой вселенной, на
Рика накатился ее ужас.
- Я передумала, Рик. Я хочу назад.