"Дени Дидро. Жак-фаталист и его Хозяин" - читать интересную книгу автора Хозяин. Чтобы поскорее отсюда убраться.
Жак. Зачем? Хозяин. Потому что здесь плохо. Жак. Кто знает, будет ли нам лучше в другом месте? Хозяин. Жак! Жак. Ну что "Жак! Жак!" Право, черт, а не человек! Хозяин. Сам ты черт! Жак, друг мой, прошу тебя. Жак протер глаза, зевнул несколько раз, потянулся, встал, не спеша оделся, отодвинул постели, вышел из комнаты, спустился вниз, отправился на конюшню, оседлал и взнуздал лошадей, разбудил еще спавшего трактирщика, уплатил за ночлег, забрал с собой ключи от обеих комнат, и вот наши путешественники снова двинулись в дорогу. Хозяин желал ехать рысью, а Жак желал ехать шагом, не отступая от своей системы. Когда они очутились на довольно далеком расстоянии от своего печального убежища, Хозяин, услышав какое-то позвякивание, доносившееся из кармана Жака, спросил его, что это означает. Жак ответил, что это ключи от обеих комнат. Хозяин. Почему ты их не вернул? Жак. Потому, что теперь придется взломать обе двери: одну - чтоб освободить наших соседей из заключения, другую - чтобы получить их одежду; а пока что мы выиграем время. Хозяин. Отлично, Жак! Но зачем нам выигрывать время? Жак. Зачем? Право, не знаю. Хозяин. А если ты хочешь выиграть время, то почему едешь шагом? Жак. Не ведая, что предначертано свыше, не знаешь ни чего хочешь, ни или разуму, еще более опасному, нежели фантазия, ибо он ведет не то к добру, не то к злу. Хозяин. Можешь ли ты мне сказать, что такое безумец и что такое мудрец? Жак. Почему бы нет?.. Безумец... Обождите!.. Безумец - это несчастный; а следовательно, счастливец - это мудрец. Хозяин. А что такое счастливый человек и несчастливый? Жак. Ну, это совсем просто. Счастливый человек - тот, чье счастье предначертано свыше, и, следовательно, тот, чье несчастье там предначертано, есть человек несчастный. Хозяин. А кто предначертал свыше счастье и несчастье? Жак. А кто создал великий свиток, в котором все предначертано? Некий капитан, друг моего капитана, охотно отдал бы целый экю, чтоб это узнать; мой капитан не дал бы за это ни гроша, и я тоже. Ибо к чему это привело бы? Разве таким путем я избежал бы ямы, в которой должен сломать себе шею? Хозяин. Полагаю, что избежал бы. Жак. А я полагаю, что нет, ибо в таком случае должна была бы оказаться ошибочной одна строчка в великом свитке, который содержит правду - одну только правду, неоспоримую правду. Как! В великом свитке было бы написано: "Жак в такой-то день сломает себе шею", - и Жак шеи не сломает? Неужели вы предполагаете, что это возможно, кто бы ни был автором великого свитка? Хозяин. На этот счет можно было бы многое сказать... Жак. Мой капитан считал, что осторожность - предположение, на основании которого опыт разрешает нам рассматривать выпавшие на нашу долю обстоятельства как причины неких последствий, ожидаемых нами в будущем с |
|
|