"Марко Дилиберто. Страсть к рыбной ловле " - читать интересную книгу автораразобраться хорошенько. Вы будете моими гостями, поживете на моей скромной
вилле. Она очень уютная и прекрасно охраняется. Познакомлю вас с друзьями. Не сомневаюсь, что им захочется еще кое-что разузнать. И учтите, - тут он плотоядно улыбнулся, - моя жена готовит такой салат под майонезом, что пальчики оближете. Часа через два после приезда на виллу Изопус, до этого тусклым взором глядевший вдаль, вдруг закричал: - Река! Там река! - Одна вода и рыбы! - уныло заметил я. - Рыбы? - удивился он. - А что это такое? Я, как умел, объяснил ему, и он тут же направился к берегу, где сидел одинокий рыболов. (Только идиот мог обмануться в его истинной профессии.) Подскочив к нему, Изопус прямо-таки вырвал удочку из его рук, закинул ее в воду и застыл в ожидании. - Прегнусная река! - сказал псевдорыбак, он же сержант Додсон. - Вода и камни. Камни и вода. - Оп! - крикнул Изопус. Он подсек удилище, и в траве забилась огромная форель. - Быть не может! - пораженно ахнул Додсон. - Цак! - крикнул Изопус. И в воздухе блеснул здоровенный угорь. - Ловкость рук и мастерство! - ликующе воскликнул Изопус. - Чувствительность, нюх. Да тут богатейшая отмель! - Разрешите поучиться у вас? В голосе сержанта Додсона звучало глубокое уважение. И тут меня почтительно уступил мне место. - Итак, мой дорогой Изопус, - сказал я. - Время у нас есть. Сколько угодно времени. Расскажите же мне поподробнее обо всех этих точках, сегментах и сумме бесконечно малых и больших чисел, - Люблю поговорить с удочкой в руках! - воскликнул Изопус в экстазе. Так началась Эра Великих Открытий. Двое на озере Кумран Сборник научно-фантастических рассказов Перевод с итальянского Л.Вершинина Редактор И.Я.Хидекель Художник Б.А.Алимов Художественный редактор Ю.Л.Максимов Технический редактор Е.Н.Лебедева Корректор Я.А.Гиря Spellchek: [email protected] Scan: fantast2.spb.ru |
|
|