"Стивен Ван Дайн. Дело о драконе-убийце ("Фило Ванс" #7) " - читать интересную книгу автора

- К разговору о Гриффе. Как долго он действительно искал Монтегю в
бассейне?
- Точно я не могу сказать, - удивленно ответил Лиленд. - Я нырнул
первым, а Грифф и Татум последовали за мной... Минут десять, может быть,
чуть больше.
- А Гриффа вы видели все это время?
На лице Лиленда все еще оставалось удивленное выражение.
- Нет, не все время, - очень серьезно ответил он. - Он нырнул раз или
два, насколько я помню, а потом поплыл в сторону скал. Я помню, что он
кричал мне из темноты. Он крикнул, что ничего не нашел. Татум как раз и
напомнил ему этот эпизод во время скандала. Это, несомненно, основа его
обвинений против Гриффа. - Он помолчал и медленно покачал головой, как бы
отгоняя неприятные мысли. - Но я думаю, Татум неправ. Грифф не особенно
хороший пловец, и мне кажется, что он чувствует себя безопасно в воде лишь
тогда, когда ощущает дно под ногами. Естественно, он все время держался на
мелководье.
- А сколько времени прошло между его криком вам и возвращением обратно?
Лиленд колебался.
- Я не помню. Я был ужасно расстроен и не запоминал хронологическую
последовательность событий. Я помню только, что, когда я прекратил поиски и
вернулся на подпорную стенку, Грифф вскоре появился тоже. Татум, кстати,
первым вышел из воды. Он много пил и был не в форме. Он казался очень
уставшим.
- Но Татум не переплывал через бассейн?
- О нет, мы с ним долго находились рядом. Хотя я не люблю его, но
должен сказать, что он вел себя мужественно и хладнокровно.
-Я поговорю с Татумом. Видите ли, я еще не знаком с ним. Ваше описание
настраивает меня против него, и я надеялся избежать встречи с ним. Но теперь
он внес в дело новую струю... Драка с Гриффом? Забавно. Грифф определенно
персона нон грата в этом доме. Никто его не любит. Печально... печально...
Ванс сел в кресло и снова закурил. Лиленд с любопытством наблюдал за
ним, но ничего не сказал. Ванс долго молчал, потом резко спросил:
- Что вам известно о ключе к склепу?
Лиленд спокойно выдержал взгляд Ванса.
- Я не знаю о нем ничего, кроме того, что рассказал Штамм, - ответил
он. - Ключ был потерян много лет назад, но миссис Штамм уверяет, что она
спрятала его. Я видел его только в детстве.
- Значит, вы все же видели его. А вы бы узнали его, если бы увидели
снова?
- Да, относительно этого ключа нельзя ошибиться. На нем есть японский
орнамент. Сам ключ очень длинный, около шести дюймов, и немного изогнутый в
виде буквы "5". Раньше он висел на крючке в кабинете Джошуа Штамма... Миссис
Штамм может знать, а может и не знать, где он сейчас. Это действительно
имеет значение?
- Я полагаю, нет, - пробормотал Ванс. - И я вам очень благодарен за
помощь. Судебно-медицинский эксперт, как вы знаете, едет сюда, а я тем
временем хотел бы поговорить с Татумом. Вы не могли бы прислать его сюда?
- Я рад помочь вам. - Лиленд поклонился и вышел из комнаты.

Глава 12