"Стивен Ван Дайн. Дело о драконе-убийце ("Фило Ванс" #7) " - читать интересную книгу авторавы в состоянии помочь нам.
Татум сел на свое место и закурил другую сигарету. - Вы заметили что-либо странное в поведении Монтегю прошлой ночью перед купанием? - Он нажрался виски, если вы это имеете в виду. Хотя, надо сказать, Монти легко переносил попойки. И он не был пьян больше, чем остальные. Во всяком случае меньше, чем сам Штамм. - Вы слышали о женщине по имени Элен Брюетт? Татум поднял брови. - Брюетт?.. Знакомая фамилия... О, я знаю, где я ее слышал. Штамм приглашал меня приехать и сказал, что здесь будет Элен Брюетт. Очевидно, я должен был быть ее парой. Впрочем, слава Богу, что она не приехала. - Он улыбнулся. - А при чем здесь она? - Она была знакома с Монтегю - так сказал нам Штамм, - небрежно ответил Ванс и быстро спросил: - Вы слышали прошлой ночью шум автомобиля? Татум покачал головой. - Может быть, слышал, но я точно не помню. Я был слишком занят поисками Монтегю. Ванс задал Татуму другой вопрос: - После исчезновения Монтегю вам не показалось, что здесь что-то неладно? - Да! - Татум облизал губы и уверенно кивнул. - Фактически я весь день чувствовал, что что-то должно случиться. Я даже собирался днем удрать, но не вышло. - Вы можете поточнее сообщить, почему у вас появилось ощущение, что Татум на мгновение задумался. - Нет, я не могу сказать, - ответил он. - Очевидно, всего понемногу. Но особенно эта сумасшедшая на лестнице... - А! - Она любого может довести до истерики. Знаете, у Штамма есть привычка представлять ей своих гостей. Я помню, когда в пятницу приехал сюда, Крошка Мак-Адам, Грифф и Монти были уже наверху около нее. Она казалась достаточно милой - улыбалась им и была вполне приветлива - но ее странный изучающий взгляд - предвестник несчастья... Я почувствовал, что эта старуха себе на уме и что она всех нас ненавидит. Ее взгляд остановился на Монти, и я радовался, что она не смотрит на меня так же, как на него. Когда мы уходили, она пожелала нам приятно провести время. Так кобра желает своим жертвам здоровья. Только три стопки виски привели меня в норму. - Другие почувствовали то же самое? - Они не особенно говорили об этом, но я знаю, что она им не понравилась. И уж, конечно, весь этот прием проходил в атмосфере злословия, клеветы и злобы. - Вы можете идти, Татум, - сказал Ванс. - Но я предупреждаю вас, чтобы вы никому не говорили, что мы нашли тело Монтегю. И вы останетесь здесь со всеми, пока не последуют другие указания окружного прокурора. Татум что-то пробормотал и выскочил из комнаты. Когда он ушел, Ванс несколько раз прошелся по комнате. Потом медленно повернулся к Маркхэму. - Хитрый беспринципный парень, - заметил он. - Неприятная личность. И |
|
|