"Джозеф Д'Лейси. Мясо " - читать интересную книгу автора Сколько еще нужно вытерпеть, чтобы очиститься? Я пойду до конца. Я хочу
вернуть себе чистоту. Он бежит. Его темп не поддается счету. Им дирижирует боль. Стук подошв о каменистую дорогу - как мучительная барабанная дробь. Там-там-там-там. Он бежит. Только в этом его спасение. Он бежит. Он расплачивается. Ему не хватит жизни, чтобы очиститься от греха, который он совершил. Он сам себя приговорил. Теперь каждая клеточка его тела должна искупать эту вину. Мучительная боль от ступней поднимается выше, к щиколоткам. Он мысленно видит, как расползаются трещины по костям предплюсны. Он бежит, призывая боль пронзить все его тело. Рюкзак бьет по спине, как живой. С каждым шагом он подлетает вверх, а потом ударяет по позвоночнику. И нет никакой гармонии в этих движениях. Лямки врезаются в плечи, а тяжкая ноша тянет назад. Каждый шаг колотит его, перемалывает. Его легкие высушены. Выхлопной дым грузовиков, груженных мясом, застревает в его горле и отдает гнилью, от которой его мутит. Он бежит. Он расплачивается. Он молится. Теперь боль постоянно при нем. Натруженные связки и кости скребут по нервам. Его существование соткано из страданий. Быть может, я становлюсь чище. - Эй, Ледяной Рик! - окликнул его Боб Торранс из наблюдательной кабинки, откуда просматривался весь конвейер. - Какова сегодня скорость? главным хронометром. - Работаем на ста тридцати в час, сэр. Лицо Торранса расплылось в восхищенной улыбке. Высокая скорость конвейера означала бонусы для всех, кто его обслуживал. И конечно, это возвышало его, Боба Торранса, в глазах и рабочих, и Рори Магнуса. - Ты косишь скотину как болезнь. Так держать, Рик! Шанти был самым спокойным рабочим на мясоперерабатывающем заводе Магнуса, и Боб Торранс, управляющий конвейером, любил его. В мастерстве этому парню не было равных. Ему даже придумали прозвище: Ледяной Рик - за хладнокровие, с которым он управлялся с пушкой для забоя скота. С моральной точки зрения это была самая тяжелая операция на конвейере, наиболее разрушительная для психики. Вот почему на этом участке работали попеременно четверо опытных забойщиков: после недельной вахты на забое их на три недели переводили на другие участки конвейера или в другие цеха завода. Никто не смог бы убивать животных час за часом, день за днем, месяц за месяцем без риска помешаться в уме. Перерыв был обязателен ради сохранения рассудка и, что более важно, для поддержания высокой производительности труда. Но ежедневно, без выходных, до самой пенсии, приставлять дуло пистолета ко лбу живых существ - на это был способен единственный человек. Ледяной Рик, Ричард Шанти. Если кто и мог без ущерба для собственной психики изо дня в день, до конца дней своих, смотреть в глаза несчастных животных, которым в следующую минуту суждено было быть убитыми, выпотрошенными и расчлененными, так это только он, Ледяной Рик. И он действительно смотрел в глаза своим жертвам. Все видели, как он |
|
|