"Кристина Додд. Один прекрасный вечер ("Потерянные принцессы" #1) " - читать интересную книгу автора

В глубине мастерской мисс Розабел стояла у зеркала, счищая с носа и
подбородка остатки глины. Клариса встала в дверном проеме.
- Бирюзовый цвет самый модный в Лондоне. Да вы и сами это знаете. -
Клариса улыбнулась белошвейке, выбирая тот цвет, который подходит для любого
цвета кожи. - Думаю, сейчас вы трудитесь над шляпами и платьями именно этого
оттенка.
- Да! Там, в дальней комнате.
- Мне надо поговорить с мисс Розабел наедине. - Мягко, но решительно
она вытолкала госпожу Дабб за дверь. - Потом придет ваша очередь. Уверена,
что вы понимаете. - Клариса захлопнула дверь прямо перед расплывшимся в
улыбке лицом госпожи Дабб.
- Ловко. - Мисс Розабел вышла из тени. - Старая сплетница будет недели
две кудахтать о твоей доброте.
Ее тон был полон горечи и язвительности, ибо на самом деле мисс Розабел
приходилась Кларисе младшей сестрой. Было ей семнадцать лет от роду, и звали
ее Эми. Принцесса Эми из Бомонтани.
Прежде чем ответить, Клариса переключилась на немецкий. Сестры часто
переходили с одного языка на другой. Это упражнение было полезно во всех
смыслах: во-первых, помогало поддерживать на уровне разговорную речь, а
во-вторых, могло сбить с толку того, кто вздумал бы их подслушивать.
- Я принцесса, и я действительно пытаюсь вести себя вежливо.
Эми ответила ей долгим вздохом. Она считала Кларису не слишком умной и
погрязшей в условностях.
- Да, конечно. Мы обе принцессы. Принцессы Бомонтани. - Эми резким
движением стряхнула пудру с лица. - Сестры, связанные кровными узами и
тяготами изгнания. Обе в ловушке. И с твоей точки зрения, этим все
оправдывается.
Клариса торопливо подошла к сестре, пытаясь взять полотенце у нее из
рук. - Позволь мне.
Эми увернулась, не дав Кларисе притронуться к себе:
- Я и сама могу. Я достаточно часто делала это раньше. - У Кларисы
упало сердце. Чем больше они занимались этим ремеслом, тем несчастнее
становилась Эми.
Клариса бродила по мастерской, разглядывала наряды, выложенные для
шитья, пока Эми заканчивала превращение из невзрачной белошвейки в девушку,
которую уже почти можно было назвать хорошенькой. Еще несколько сеансов с
Кларисой, и она превратится в красавицу, служа живым доказательством
действенности королевского крема. А когда настанет время для Кларисы
подкинуть город, то вместе с ней незаметно исчезнет и Эми.
Закончив трудиться над лицом, Эми вжала кулаки в стену по обе стороны
от зеркала и закрыла глаза. Голос ее дрожал от гнева, когда она спросила:
- Как по-твоему, чем ты занимаешься? - Клариса поморщилась, но бодро
ответила:
- Ведь все прошло хорошо, не так ли?
- Ничего хорошего! - Теперь, когда их никто не слышал, она дала волю
гневу. - Я писала тебе, что этот город не место для твоих трюков! Но ты все
делаешь по-своему.
Клариса перешла на французский.
- У нас заканчивались деньги, и не было времени искать другой город.
- Мы обе могли бы работать белошвейками! - Эми и Клариса встретились