"Кирк Дуглас. Дар " - читать интересную книгу автора

перед ними предстал Эмилио, кативший перед собой тачку, на которую были
водружены бычьи рога. "Эге-гей!", - закричал он, толкая тачку навстречу коню
и всаднику. Засмеявшись, Мигель с легкостью увел коня от удара рогами.
Эмилио однако же не унимался. Вновь и вновь он имитировал при помощи тачки
эпизоды корриды, пока наконец не выдохся окончательно.
Шлепнувшись в собственную тачку, Эмилио выдохнул:
- Нормальный коняга!
И Мигель знал, что его друг прав. С каким наслаждением вступил бы он в
поединок с быком верхом на Ультимато! Он живо представлял себе, как
бросается на них, выставив рога, бык, как Ультимато с изяществом отступает в
сторону, лишь на ширину волоса избежав столкновения, как приветствуют их
зрители. Обзаведясь таким конем, он мог бы покорить в искусстве корриды
вершины славы. Люди бросали бы ему под ноги охапки цветов в его триумфальном
шествии.
И на этом видение резко обрывалось. Нечего сказать: триумфальное
шествие! Трудно представить себе более жалкое и постыдное зрелище: хромой
калека клянчит жалости у толпы. Нет, на такое он не пойдет никогда.
На следующий день он возвратил Ультимато в отцовскую конюшню.
В ответ он получил от Пауло пространное послание, в котором отец хвалил
его за то, как он сумел переподготовить жеребца, и вновь призывал вернуться
домой - в Учебный центр верховой езды семейства Кардига. В коротком ответном
письме Мигель отказался от отцовского приглашения. Тогда отец сообщил ему,
что продал Ультимато.

* * *

Вопреки собственному обету никогда не возвращаться сюда, Мигель
медленно подходил к столь ненавистному ему отцовскому дому. Он остановился и
постоял у фонтана, глядя на то, как Филипе бросился в дом предупредить
хозяина о его прибытии; ему нужно было собраться с духом перед предстоящей
встречей. Стеклянная дверь в отцовскую студию была широко распахнута; Пауло,
надев на нос очки с толстыми стеклами, изучал разложенные перед ним на столе
бумаги и явно не слышал - или делал вид, будто не слышал, - что его сын
пришел. Был теплый летний день, но в камине недалеко от отцовского кресла
пылал огонь.
Мигель пристально посмотрел на старика. Тот, казалось, стал еще сильнее
сутулиться. Кожа обтянула изможденное лицо, как перчаткой, свидетельствующие
об аристократическом происхождении высокие скулы резко выступили вперед.
Внезапно Пауло отвел взгляд от бумаг, поднял голову и, встав из-за
стола, изобразил на лице выражение счастливого изумления.
- Мигелино! Как хорошо, что ты приехал!
Но Мигель не рванулся навстречу распахнутым отцовским объятьям.
- Я прибыл поговорить об Ультимато, - сердито начал он.
- Ты просто великолепно подготовил этого жеребца! Я сам проехался на
нем - и сразу же почувствовал разницу! Просто небо и земля! Сочетание
полного контроля над лошадью и ее абсолютного повиновения седоку должно
стать твоим фирменным знаком, когда ты начнешь работу тренера...
- Но ты его продал!
- Да. Собственно говоря, я продал двух лошадей - Ультимато и Харпало.
Покупатель оказался из Америки...