"Дафна Дю Морье. Не оглядывайся" - читать интересную книгу автора

выходу.
Мягкая влажность вечера, которая казалась такой ласковой во время их
прогулки, теперь превратилась в дождь. Нигде не было видно гуляющих
туристов. Лишь двое- трое случайных прохожих под зонтами торопливо прошагали
мимо. Вот что и видят обитатели этого города, подумалось Джону. Вот она,
настоящая жизнь. Пустынные ночные улицы, застывшая стоячая вода каналов,
закрытые ставни домов. Все остальное - выставленный напоказ и сверкающий на
солнце глянец фасада.
Появилась Лора. Они молча зашагали прочь, очутились вскоре за Дворцом
Дожей\footnote{\emph{Дворец Дожей} - расположен в историческом центре
Венеции на площади Св. Марка. Бывшая резиденция Дожа и правительства
Венецианской республики. Образец венецианской готики. Строительство
относится к XIV--XV векам.}, а потом вышли на площадь Св. Марка. Дождь
становился сильнее и, стараясь от него укрыться, они вместе с немногими
прохожими пошли под колоннадой. Оркестранты уже покинули свои места. Столики
были пусты. Стулья перевернуты.
- Специалисты правы, - размышлял Джон. - Венеция погружается под воду.
Весь город постепенно умирает. Когда-нибудь туристы будут приезжать сюда на
лодках и вглядываться в море. А когда на короткие мгновения ил и грязь
осядут, глубоко- глубоко под водой они увидят колонны и портики затерянного
каменного мира.
Гулкий стук каблуков по плитам тротуара, выплескивающаяся из желобов
вода. Ничего не скажешь, прекрасное завершение вечера, который начался
чувством такой дерзновенной и такой наивной надежды.
Когда они пришли в гостиницу, Лора сразу направилась к лифту, а Джон
подошел к ночному портье за ключом. Вместе с ключом тот ему подал
телеграмму. Какую-то секунду Джон, не понимая, смотрел на нее, потом вскрыл
конверт и прочитал. Телеграмма была от директора начальной школы, в которой
учился их Джонни.
"Джонни в городской больнице с подозрением на аппендицит.
Непосредственной опасности нет, но хирург считает нужным предупредить вас.
Чарльз Хилл".
Джон прочитал текст дважды, а затем медленно подошел к ожидающей его в
лифте Лоре.
- Получили без нас, - произнес он, протягивая ей телеграмму. - Новости
не очень радостные.
Лора начала читать, а он нажал кнопку. Лифт остановился на третьем
этаже.
- Что ж, это решает дело, правда? - сказала Лора. - Вот тебе и
подтверждение. Нам придется уехать из Венеции, потому что мы возвращаемся
домой. В опасности не мы, а Джонни. Именно это Кристина пыталась передать
близнецам.

На следующее утро Джон первым делом заказал разговор с директором
школы, где учился сын. Затем сообщил управляющему об отъезде. В ожидании
звонка они с Лорой упаковывали вещи. Ни один из них не обмолвился о
случившемся накануне. Ни к чему было заводить об этом разговор. Джон считал
телеграмму и предсказание сестер об опасности простым совпадением, но
понимал, что спорить об этом с женой бессмысленно. Лора была убеждена, что
существует некая связь, но чувствовала, что ей лучше об этом помалкивать. За