"Александр Дюма. Замок Эпштейнов (Собрание сочинений, Том 35) " - читать интересную книгу автора

зданию, тем более оно казалось мне необитаемым.
Это был один из тех часто встречающихся в Германии старых замков,
архитектура которых, вопреки многочисленным переделкам, произведенным по
необходимости или по прихоти хозяев, ясно указывает на то, что они построены
в XIV веке. Чувство бесконечной грусти охватило меня при виде этого
внушительного сооружения: ни одно из десяти или двенадцати окон,
располагавшихся на фасаде, не было освещено. Окна одной из комнат были
закрыты внешними ставнями, но, одна из них, нарушая последовательность ряда,
была наполовину разбита, и я понял, что эта комната так же темна, как и
остальные, иначе свет проникал бы через отверстие в ставне. На других окнах
тоже, видимо, когда-то были ставни, но сейчас они либо были вовсе сняты,
либо почти полностью отвалились и висели на одной петле, напоминая сломанные
крылья птиц.
Я окинул взором весь фасад в поисках входа во внутренний двор, откуда
надеялся увидеть разыскиваемый мною свет. И вот между двух башенок в конце
стены я обнаружил дверь, которая сначала показалась мне прочно закрытой. Я
все же толкнул ее, и она сразу поддалась из-за отсутствия какого-нибудь
запора.
Я ступил на порог, затем нырнул под темную арку и наконец оказался во
внутреннем дворе, заросшем травой и кустарником. В глубине двора сквозь
мутное стекло одного окна пробивался, будто сквозь туманную пелену,
благословенный свет, который я уже начал было считать плодом моего
воображения. Два старика, вероятно муж и жена, сидели при свете лампы,
греясь у очага. Я поискал вход: он оказался прямо у окна. В спешке я
нечаянно задел рукой задвижку, и дверь резко распахнулась. Старуха
вскрикнула. Я поспешил как можно скорее рассеять страх, в который мое
неожиданное появление повергло этих мирных людей.
- Не бойтесь, друзья мои, - заговорил я, - заблудившийся охотник,
смертельно уставший, изнемогающий от голода и жажды просит у вас стакан
воды, кусок хлеба и постель.
- Простите моей жене ее испуг, - сказал старик, вставая мне
навстречу. - Этот замок стоит в столь пустынном месте, что лишь по воле
несчастного случая сюда забредает странник. Поэтому неудивительно, что,
увидев вооруженного человека, бедная Берта так испугалась. Хотя, хвала
Господу, ни нам, ни нашему хозяину не приходится бояться воров.
- Во всяком случае, друзья мои, на этот счет вы можете быть спокойны.
Я граф Элим М. Я знаю, мое имя вам ни о чем не говорит, но вы, может быть,
знаете господина фон Р. из Франкфурта. У меня были к нему рекомендательные
письма, и он пригласил меня на охоту, во время которой я, погнавшись за
стаей красных куропаток, заблудился в горах Таунус.
- Ах, сударь мой, - ответил старик, в то время как его жена с
любопытством разглядывала меня, - мы ведь никого не знаем в городе. Я думаю,
уже лет двадцать ни я, ни моя жена там не были, но нам и не нужно больше
никаких объяснений. Вы хотите есть, пить и нуждаетесь в отдыхе. Ужин мы вам
сейчас приготовим. Что касается постели (тут старики переглянулись), то с
этим будет труднее, ну да там увидим.
- Не беспокойтесь, друзья мои, я прошу только небольшую часть вашего
ужина и кресло где-нибудь в уголке замка.
- Предоставьте все нам, сударь, - сказала старуха. - Обсушитесь и
обогрейтесь, а уж мы за это время постараемся сделать все что в наших силах.