"Александр Дюма. Отон-лучник (Собрание сочинений, Том 37) " - читать интересную книгу автора

крестоносца с золотой рукоятью и ножнами и боевой рог слоновой кости,
инкрустированный жемчугом и рубинами. А над картиной, как это до сих пор
принято в Германии, висел щит со шлемом над ним, - теми самыми, что можно
было увидеть на картине. Их легко было узнать, поскольку один и тот же герб
(на золотом поле алый крест, воздвигнутый на зеленом холме и увенчанный
терниями) был изображен и на стали, и на холсте. Иначе говоря, все подлинное
боевое вооружение - меч, рог, шлем и щит, - что было развешано в часовне,
явно принадлежало рыцарю с лебедем. Несомненно, рыцарь этот был одним из тех
храбрецов, что прославились в крестовых походах.
Отон тихо подошел к девушке: она вполголоса молилась перед портретом
рыцаря, как перед изображениями Иисуса Христа или какого-нибудь святого
мученика. Пальцы ее перебирали инкрустированные перламутром четки черного
дерева, на которых висел маленький колокольчик, не издававший ни малейшего
звука - по всей видимости, язычок его давным-давно оторвался и его так и не
заменили.
Отон неосторожно наткнулся на стул; услышав шум, девушка обернулась. Ни
тени раздражения на назойливость юноши, последовавшего за ней в часовню, не
отразилось на лице ее - напротив, она смотрела на Отона с печальной, но
ласковой улыбкой.
- Видите, каждый поступает так, как велит ему его разум, дарованный
Господом Богом. Отец мой готовится к сражению, а я молюсь. Вы надеетесь
одержать победу, проливая кровь, а я - обливаясь слезами.
- Какому же святому вы молитесь? - спросил Отон (в душе его при виде
изображения, повторявшегося и на камне и на холсте, пробудилось
любопытство). - Кто это? Святой Георгий или святой Михаил? Скажите мне его
имя, чтобы я мог помолиться вместе с вами.
- Ни тот и ни другой, - отвечала девушка, - это Родольф Алостский, и
художник ошибся, нарисовав ему нимб, ему куда больше пристала бы пальмовая
ветвь: то был не святой, но мученик.
- И все же, - сказал Отон, - вы молитесь ему, словно он восседал на
небесах одесную Господа Бога. Чего вы ждете от него?
- Чуда, наподобие того, что некогда он совершил для моей
прародительницы в подобных обстоятельствах. Но, увы, четки принцессы
Беатрисы онемели, и благословенный колокольчик уж не разбудит во второй раз
Родольфа, почившего в Святой земле.
- Я не могу ни укрепить вас в ваших упованиях, ни развеять их, -
отвечал ей Отон, - поскольку совершенно не понимаю, о чем вы говорите.
- Разве вы не знаете нашего старинного семейного предания? -
воскликнула Елена.
- Я знаю лишь то, что вижу своими глазами: рыцаря, переплывающего Рейн
в лодке, увлекаемой лебедем. Судя по всему, рыцарь этот избавил принцессу
Беатрису от некоей опасности.
- От точно такой же опасности, что угрожает нам теперь, и поэтому я
молюсь ему. Как-нибудь я расскажу вам эту историю, - промолвила Елена,
поднимаясь с колен и собираясь удалиться.
- Но почему не теперь? - возразил Отон, почтительным жестом
останавливая девушку. - Сейчас самое время и место и для воинской были, и
для святого предания.
- В таком случае, садитесь вот здесь и слушайте, - согласилась
девушка, чрезвычайно довольная тем, что нашелся предлог побыть наедине с