"Маргерит Дюрас. Летний вечер, половина одиннадцатого" - читать интересную книгу автора

уже не надеется.
- Мне что-то сегодня не хочется есть, - морщится Клер, - наверно, это
из-за грозы.
- Такое блаженство, - говорит Мария.
Клер погружается в созерцание зала. Лицо ее вдруг становится
задумчивым, но за этой задумчивостью притаилась улыбка. По лицу Пьера
пробегает судорога, он поднимает на Марию глаза - глаза Жюдит, - и Мария
улыбается этим глазам.
- Так долго не было этой грозы, этой свежести, - объясняет она.
- Как ты права, - соглашается Клер.
У Марии снова появляется надежда заставить Жюдит поесть. И ей это
удается. Ложка за ложкой, Жюдит глотает суп. Клер рассказывает ей сказку.
Пьер слушает тоже. Суматоха в зале немного улеглась. Все время слышны
раскаты грома - то громче, то тише, гроза отступает, приближается снова.
Когда стеклянная крыша озаряется вспышкой молнии, непременно вскрикивает
кто-нибудь из детей.
За ужином опять говорят о преступлении Родриго Паэстры. Люди смеются.
Ай да Родриго Паэстра, у кого в жизни не было случая убить вот так,
запросто?
Не смолкают свистки полицейских в темноте. Когда они раздаются совсем
рядом с отелем, разговоры стихают, люди прислушиваются. Скорее бы поймали
Родриго Паэстру, думают некоторые. Ночь предстоит трудная.
- Он где-то на крышах, - говорит Мария тихо-тихо.
Они не расслышали. Жюдит ест фрукты.
Мария встает. Выходит из ресторана. Они остаются одни. Она пойдет
посмотрит, что это за отель, сказал она.
Коридоров много. Большинство из них представляют собой замкнутые
окружности. Некоторые выходят прямо на пшеничные поля. Другие - на главную
улицу, и видно, как она вдали рассекает надвое площадь. Есть коридоры,
ведущие на балконы, откуда можно увидеть крыши городка. Вот-вот польет
снова. Горизонт золотисто-рыжий. Каким далеким он кажется. Грозовые тучи
стали еще тяжелее. И такое накатывает отчаяние - гроза не кончится, она не
кончится этой ночью.
- Грозы налетают и пролетают, - сказал Пьер. - Быстро пролетают. Не
надо бояться, Клер.
Он так сказал. Манящий запах ее испуга, ее охваченной страхом юности,
Мария не знала его прежде. Всего несколько часов назад.
Крыши пусты. Наверно, так они и останутся пустыми, как ни надейся
увидеть на них кого-то.
Пошел дождь, мелкий, но он окутывает пустые крыши, и город тонет в нем.
Ничего больше не видно. Лишь воспоминание об одиноком силуэте, привидевшемся
ей.
Когда Мария возвращается в ресторан, управляющая сообщает о приходе
полиции.
- Вы, конечно, знаете, - говорит она, - что сегодня днем в нашем городе
было совершено преступление. Мы просим нас извинить.

II

Удостоверять свою личность никому не приходится. Управляющая ручается