"Маргерит Дюрас. Модерато кантабиле" - читать интересную книгу автора На улице мальчик продолжал развлекаться неспешными играми. К набережной
причалил еще один буксир. В тишине, воцарившейся после остановки моторов, хозяйка кафе принялась переставлять предметы на стойке - нарочито, явно напоминая им, что время-то идет. - Так, значит, чтобы попасть к вам в комнату, надо пройти по тому самому коридору? - Да, по тому коридору. Бегом, быстро, вприпрыжку появился мальчик, приник головой к плечу матери. Она не обратила на него никакого внимания. - Ах, мама, - радостно сообщил он, - здесь так здорово! - И снова исчез. - Все забываю сказать вам, как мне хочется, чтобы он поскорей вырос, - призналась Анна Дэбаред. Он подлил ей вина, протянул бокал, она сразу выпила. - А знаете, - заметил он, - по-моему, рано или поздно он все равно бы это сделал, попроси она его об этом или нет. Думаю, не она одна поняла, как ему надо было поступить. Она вернулась к этому словно откуда-то издалека - мучительно, методично. - Мне бы хотелось, чтобы вы рассказали мне все с самого начала... как они впервые заговорили друг с другом. Помнится, по-вашему, это случилось в кафе... Двое ребятишек по-прежнему играли, по кругу бегая друг за дружкой на противоположной стороне набережной. - У нас так мало времени, - проговорил он. - Через четверть часа где-нибудь в кафе, а может, и в каком-то другом месте. Наверное, для начала говорили о политике, об угрозе новой войны или о чем-то совсем другом, что нам и в голову-то не придет, да обо всем на свете - и ни о чем... Давайте-ка с вами выпьем еще по бокалу вина, прежде чем вы вернетесь к себе на Морской бульвар, а? Хозяйка обслужила их, подала вино, по-прежнему молча, пожалуй, даже с каким-то вызовом. Ни один из них не обратил на это никакого внимания. - В самом конце того длинного коридора... - Анна Дэбаред говорила медленно, не спеша. - Там есть такое большое окно, оно смотрит прямо на бульвар. В него изо всей силы бьет ветер. Прошлый год однажды даже стекло разбилось. Это случилось ночью. Она откинулась на спинку стула и рассмеялась. - Подумать только, и надо же было такому случиться именно у нас в городе... ах, прямо никак не могу свыкнуться с этой мыслью... - Да, вы правы, такой крошечный городишко... Рабочие трех заводов, вот и все жители... ни больше, ни меньше. Заходящее солнце осветило заднюю стенку зала. В самой середине ее вырисовывалось черное пятно от их слившихся воедино теней. - Так, значит, они разговаривали, - продолжила Анна Дэбаред, - все говорили и говорили, долго-долго, пока не дошли до этого?.. - Да, думаю, они провели вместе немало времени, пока не дошли до этого. Расскажите мне что-нибудь еще. - Даже не знаю, что же вам еще рассказать... - смутилась она. Он ободряюще улыбнулся. |
|
|