"Маргерит Дюрас. Матрос с Гибралтара" - читать интересную книгу автора

- А как же я?

- Ты вернешься домой, - сказал я.

Она снова взяла себя в руки и сделалась агрессивной:

- Я не верю ни единому твоему слову.

- Ничего не поделаешь, придется поверить. Внезапно она расплакалась,
без всякой злости и так, будто уже давно ждала чего-то в этом роде.

Ветра не было, от него загораживали заросли тростника. Пот сочился у
меня буквально отовсюду, вплоть до морщин на веках и кожи под волосами на
голове.

- Ты же известный врун, - сквозь слезы проговорила она, - разве можно
верить вруну...

- Вообще-то я вру теперь гораздо меньше, - возразил я. - И с чего ты
решила, будто я тебе вру?

Она не слушала меня. Она плакала. И, всхлипывая, проговорила:

- Ты стал настоящим вруном. Из-за какого-то жалкого вруна я испортила
себе жизнь.

Больше мне уже нечего было ей сказать. Теперь оставалось только ждать.
С тех пор как мы залегли в тростниковых зарослях, я уже не мог видеть яхту.
А мне так хотелось на нее смотреть. Она придавала мне сил и надежды.
Казалось, вот-вот, с минуты на минуту, она возьмет да и уплывет прочь.

- От вруна... - снова принялась за свое Жаклин, потом, с минуту
помолчав, добавила: - И к тому же труса можно ожидать чего угодно. - Тон ее
стал злобным. - Но и в этом тоже есть положительные стороны.

Я приподнялся, потом еще чуть-чуть, тихонько так, незаметно, и увидел
ее, все такую же ослепительно белую на фоне моря. Между нею и мной, метрах в
десяти от нас, лежала женщина. Она загорала. Я сразу понял, что это и есть
она, та самая американка.

- Можешь говорить все что хочешь, - продолжила Жаклин, - но я-то знаю,
ты все равно вернешься в Париж. Ты же такой жалкий трус, уж мне ли тебя не
знать, мне ли тебя не знать...

Я не ответил. Просто не мог. Я глядел на женщину. Она нас не видела.
Лежала, подложив руку под голову. Другая рука неподвижно покоилась меж
грудей. Лежала не шелохнувшись, чуть раскинув ноги и так расслабившись,
словно спала. Можно было подумать, будто палящее солнце не доставляет ей ни
малейшего беспокойства.