"Фридрих Дюрренматт. Авария (Почти правдоподобная история)" - читать интересную книгу автора

деревне, в знаменитом на всю округу трактире, но отклонить приглашение,
чувствуя себя должником, было неловко. Ведь он принял предложение
бесплатно переночевать. Ему не хотелось показаться невежей горожанином.
Трапс сделал вид, что польщен. Хозяин проводил его наверх. Приятная
комната: умывальник, широкая кровать, стол, удобное кресло, на стене
Ходлер [Ходлер Фердинанд (1853-1918) - швейцарский живописец; тяготел к
повышенной экспрессивности стиля модерн, отдавал предпочтение
монументальным картинам на исторические сюжеты], на этажерке книги в
старинных кожаных переплетах. Трапс открыл саквояж, умылся, побрился,
опрыскал себя одеколоном, подошел к окну, закурил. Солнечный диск, скользя
за холмами, озарял буковую рощу. Трапс припомнил события минувшего дня:
заказ акционерного общества (недурно), загвоздка с Вильдхольцем - нахал,
подумать только, потребовал пять процентов, ну и ну... ничего, он еще его
проучит. Потом всплыло беспорядочное, каждодневное: адюльтер в отеле
"Туринг", вопрос, покупать ли младшему сыну (самому любимому)
электрическую железную дорогу; да, надо еще позвонить жене, это не просто
вежливость, а долг - предупредить ее о непредвиденной задержке. Но он
пренебрег своим долгом. Как уже не раз. Жена привыкла, да и все равно не
поверит. Трапс зевнул и позволил себе еще одну сигарету. Тут он увидел,
как по дорожке к дому прошли три старых господина, впереди двое бок о бок,
а позади лысый толстяк. Приветствия, рукопожатия, объятия, разговор о
розах. Трапс отошел от окна и приблизился к этажерке. Судя по заглавиям
книг, предстоял скучный вечер: "Преступное убийство и смертная казнь"
Хотцендорфа, "Современное римское право" Савиньи [Савиньи Фридрих Карл
(1779-1861) - немецкий юрист, ведущий представитель исторической школы
права в Германии 1-й половины XIX в], "Практика допроса" Эрнста Давида
Холле [Хотцендорф и Эрнст Давид Хелле - немецкие юристы, авторы книг по
вопросам правоведения]. Его хозяин, по-видимому, юрист, скорее всего,
бывший адвокат. Трапс приготовился к длинным рассуждениям - что еще можно
ждать от такого сухаря, в настоящей жизни он ничего не смыслит, потому и
увяз в законах. Следует также опасаться, что зайдет разговор об искусстве
или о чем-нибудь в этом роде, тогда недолго и осрамиться. Что ж, если бы
не заедала работа, он тоже был бы в курсе всяких высоких материй. Без
особой охоты он спустился вниз, на открытую, освещенную солнцем веранду,
где собрались гости; в столовой экономка, дюжая особа, накрывала на стол.
Трапс все же смутился, увидев ожидавшее его общество, и был рад, когда
хозяин поднялся ему навстречу. Сейчас он выглядел почти франтом в своем
слишком просторном сюртуке с тщательно зализанными редкими волосами. В
адрес Трапса прозвучало короткое приветствие. Преодолев смущение, он
пробормотал, что счастлив оказанной честью и прочее, поклонился холодно,
сдержанно, разыгрывая роль светского дельца, и с грустью подумал, что ведь
он остался в этой деревне, чтобы раздобыть какую-нибудь девчонку. Увы, не
получилось. Он оглядел трех старцев, которые, казалось, ни в чем не
уступали чудаковатому хозяину. На этой светлой веранде с плетеной мебелью
и прозрачными гардинами они напоминали чудовищных воронов: дряхлые,
грязные, беспризорные, однако сюртуки у всех (это он установил сразу же)
были из первосортной материи, исключая, пожалуй, лысого (Пиле, семьдесят
семь лет, как сообщил хозяин дома, представляя Трапсу своих друзей),
который с достоинством восседал на неудобном табурете, хотя вокруг были
удобные стулья, в сверхкорректной позе - при белой гвоздике в петлице - и