"Дэвид Эддингс. Келльская пророчица (Маллореон #5)" - читать интересную книгу автора

вот Ярблек его здорово забавлял. Речь его была грубовата и зачастую
приправлена цветистыми ругательствами, значения которых Хеве знать не
полагалось.
- Они непременно объявятся, Поренн, - уверял Ярблек королеву-мать. -
Бэраку просто стало скучно, вот и все.
- Я не так переживала бы, если бы стало скучно лишь ему одному, -
ответила королева Поренн. - Меня волнует, уж не началась ли настоящая
эпидемия скуки. Соратники Бэрака - далеко не самые благоразумные в мире
люди.
- Я встречался с ними, - хмыкнул Ярблек. - Похоже, вы совершенно
правы на их счет. - Он прошелся взад-вперед по комнате. - Я прикажу нашим
людям пристально следить за ними и доложить об их приближении, - сказал он.
- У меня самая лучшая разведка в мире, Ярблек.
- Может, оно и так, Поренн, но у нас с Шелком куда больше людей, чем
у вас, - к тому же есть штаб-квартиры и резиденции в таких местах, о
которых Дротик и слыхом не слыхивал. - Он взглянул на Веллу и спросил:
- А ты хочешь вернуться со мной в Гар-ог-Надрак?
- Но ведь на дворе зима, - возразила Поренн.
- Оденемся потеплее, и дело с концом, - пожал плечами Ярблек.
- А что ты собираешься делать в Гар-ог-Надраке? - спросила Велла. -
Мне вовсе не улыбается сидеть там и слушать ваши разглагольствования.
- Я собирался ехать в Яр-Надрак. Похоже, людям Дротика не
посчастливилось разузнать, что именно на уме у Дросты. - Он замолчал и
задумчиво посмотрел на королеву Поренн. - Во всяком случае, если даже они
за последнее время преуспели, то мне об этом неизвестно, - дипломатично
прибавил он.
- К чему мне что-либо скрывать от тебя, Ярблек? - с притворной
искренностью воскликнула королева.
- Может, оно и так... Но если вы знаете что-то, Поренн, лучше скажите
мне об этом. Я не хочу зазря таскаться в Яр-Надрак, да и зимы там лютые.
- Нет, пока я ничего не знаю, - серьезно ответила Поренн.
Ярблек хмыкнул.
- А вот я так не думаю. У драснийцев слишком характерная внешность,
чтобы запросто разгуливать по Яр-Надраку и оставаться незамеченными. - Он
взглянул на Веллу. - Ну, так ты едешь со мной?
- Почему бы и не прогуляться? - ответила девушка и, поглядев на
Поренн, прибавила:
- Не сочтите за оскорбление, госпожа, но ваше намерение сделать из
меня истинную даму не идет мне на пользу. Поверите ли, вчера я покинула
свои покои всего с одним-единственным кинжалом! Свежий воздух и крепкое
пиво помогут мне вновь обрести ясность мысли и проворство.
Королева-мать вздохнула.
- Но постарайся не позабыть всего, чему я учила тебя, Велла.
- У меня прекрасная память, и я хорошо знаю, в чем разница между
Боктором и Яр-Недраком. Начнем с того, что в Бокторе куда лучше пахнет.
- И надолго вы едете? - спросила Поренн у тощего Ярблека.
- На пару месяцев, полагаю. Думаю, нам лучше добраться до Яр-Надрака
окольными путями - я не желаю объявлять Дросте о том, что я иду.
- Ну хорошо, - согласилась королева. Ее вдруг осенила какая-то мысль.
- Вот еще что, Ярблек...