"Джордж Эффинджер. Привилегированное лицо." - читать интересную книгу авторавечер, если что-нибудь не случится. У меня ноги в ужасном состоянии.
- Верно, - согласился Гермес. Он сипел на плече Хансона около уха и шептал в него, как проситель. - Но вчера ты вымотался. До сих пор чувствуешь усталость. Ты ведь устал, правда? - Ага, - пропыхтел Хансон. - Лучше бы остановиться, правда? - Ага. - Ну так давай! - Нет. До сих пор Гермес держался за ухо Хансона, но теперь отодвинулся и раздраженно объявил: - А мне начхать! Хансон молчал. Гермес входил в набор элементов, принадлежащих варианту номер 867: две спальни, расширенные шкафы, пруд, прачечная прямо в зда-нии, тихий район, низкая плата, несколько хороших ресторанов в пределах пешей прогулки, кинотеатр в двенадцати кварталах, личные отношения с несколькими классическими античными богами, желание части обитателей поддерживать свои тела в оптимальном физическом состоянии. По мнению Хансонов у номера 867 были наилучшие условия из всего, что предлагалось в блокноте. Единственный неприятный фактор - боги вмешиваются в жизнь. Но если это станет чересчур неприятным, Хансон или Сьюзи съездят во Французский квартал и выберут другой вариант. - Ты изменился. Недавно. Со вчерашнего дня, - заметил Гермес через некоторое время, когда Хансон пробежал ровно половину перво-го прямого - Я все время меняюсь, - ответил Хансон. Теперь начали болеть ноги. Он подумал: неужто сегодня, после стольких успешных пробежек, ему не удастся закончить маршрут. - У меня накопились изменения за много недель, - добавил он. - Это все варианты, - сказал Гермес. - Будь оно проклято. Знаю. Плевать. - Разве тебя не интересует, что у вас постоянно меняются тела и души? Разве тебя не беспокоит, что сейчас делаешь настоящий ты? - Я и есть настояший я, - возразил Хансон. - Я ведь не меняюсь. Изменяются варианты миров, когда я нажимаю кнопку. Прежний я и прежняя Сьюзи переходят от одного варианта к другому. На наши личности немного влияет сам процесс выбора, вот и все. - Я бы призадумался, к чему может привести такое положение дел, - сказал Гермес. - И это были бы твои трудности. - Но стал ли ты счастливей? - Еще бы, - ответил Хансон. - Конечно. - Действительно? - Еще бы, - повторил Хансон. - Конечно. - По виду этого не скажешь. Ты и прежде не казался чересчур счастливым. Потому-то и сменил имя. Переехал сюда. Если говорить всю правду: я не думаю, что ты хоть на самую малость стал счастливей. - Меня мало заботит, что ты думаешь, - сказал Хансон. Флажок на рейке у одной из лунок поля для гольфа помахал ему, вяло маня к |
|
|