"Джерри Эхерн. Контракт на убийство ("Они называют меня наемником") " - читать интересную книгу автораглаз излучал полнейшую искренность.
- Лицо как будто знакомое, - улыбнулся он, - но ведь в мире так много симпатичных блондинок. А что, с ней что-то случилось? - Нет, но нам нужно как можно скорее найти ее. Это очень важно. Так вы не встречали ее здесь, в поезде? Фрост еще раз внимательно оглядел фотографию. - Нет, - соврал он. - Нет, не встречал. А что мне делать, если я вдруг ее увижу? Сообщить проводнику, да? Мужчина покачал головой. - Это опасная террористка, которую разыскивают во всех европейских странах. Если вы ее увидите, то не пытайтесь ничего предпринять, иначе она просто убьет вас. Постарайтесь не возбудить ее подозрений, а потом поставьте нас в известность. Он повернулся к Веронике и показал ей все тот же снимок Марлен Штауденбрук. Девушка молча отрицательно качнула головой. - Вы путешествуете вместе с этим джентльменом? Фрост не мог видеть выражения ее лица и глаз, но он не хотел, чтобы девушка без крайней необходимости сказала неправду. - Нет, - покачала головой Вероника. - Мы познакомились несколько минут назад. Но этот мсье мне очень нравится. Фрост с облегчением улыбнулся, а полицейский спросил: - А как его зовут? - Он назвался Питером Кляйном, - спокойно ответила француженка. Капитан подумал, что наверное она действительно очень не любит лгать, а потому дает не совсем четкие ответы, к которым, тем не менее, весьма Турецкий полицейский вновь повернулся к Фросту. - Ваше имя Питер Кляйн? - Вы хотите взглянуть на мой американский паспорт? - с оттенком недовольства спросил капитан, намеренно подчеркнув слово "американский". - Нет-нет, - поднял руку мужчина. - Я уверен, что ваши документы в полном порядке. А что произошло с вашим глазом? Несчастный случай? Фрост посмотрел сначала на невысокого полицейского, а потом на его более рослого коллегу. - Да, несчастный случай, - сказал он. - В нашем языке есть такое выражение: искать иголку в стоге сена. Должен заметить, что это весьма хлопотное дело. - Простите? Турок явно пребывал в растерянности, не улавливая смысла слов, произнесенных Фростом. - Короче, - продолжал капитан, - однажды я занимался любовью с одной девушкой - дочерью фермера - как раз в стоге сена. И там действительно оказалась иголка. Сам не знаю, как это получилось. Просто мгновенная страшная боль и вот... - Какая забавная история, - с мрачным видом сказал турецкий полицейский. По лицу Вероники промелькнула улыбка. - Вы так считаете? - спросил Фрост. - А мне в тот момент вовсе так не казалось. - Хорошо, - кивнул мужчина. - Простите нас за беспокойство, |
|
|