"Стенли Эллин. Лучшее средство" - читать интересную книгу автора

- Пятнадцать - два, - произнес он, - плюс пара - получается четыре.
Ей бы надо было следить не за его лицом, когда он отмечал свой
счет. На это Полли сказала ему удивленно:
- Да нет, у тебя только четыре очка. А ты поставил себе пять, - и
потянулась к красной фишке.
Йегер резко схватил Полли за запястье и сильно его сжал - насколько
сильно, можно было судить по ее тревожному взгляду. Затем, сразу же
отпустив, Йегер обнажил зубы в улыбке.
- Извини, дорогая. Я думал, это ты ошиблась, но ты была права.
Хорошо, поставь фишку на место.
- Спасибо, - произнесла Полли странным голосом. - Я поставлю.
И после того, как она сделала это, миссис Микер с благодарностью
заметила, что Полли больше не льнет нежно к Йегеру и не держит руку у
него на плече.
Больше радоваться было нечему. Йегер, с натянутым от напряжения
лицом, сузившимися глазами, безупречно сбрасывал карты и играл
блестяще. Миссис Микер, сознавая, что у нее должно быть такое же
напряженное лицо, шла вровень с ним, но не больше. Когда до победы
оставалось одно очко, две фишки стояли рядом.
Одно очко, думала миссис Микер, следя за тем, как он складывает
карты и собирается их тасовать. Одно очко - и победивший получит все.
Блестящая мысль вдруг осенила ее. Нужно всего одно очко, но у нее
будет два, если только... Она старалась отвести глаза от этих ловких
пальцев с ухоженными ногтями, снова и снова тасующих карты, но они
завораживали ее. Йегер сдал первые карты на противоположный конец
стола, и миссис Микер едва хватило сил заслонить их рукой.
- Штраф в два очка за то, что вы не предложили мне снять колоду, -
сказала она, чувствуя, что готова потерять сознание. - А это означает,
что я выиграла.
С минуту Йегер не мог понять, что произошло. Затем он поднялся со
стула.
- Ах ты, старая курица, - прошептал он. - Ты обманула, провела
меня.
- Неужели?
- Вы хитростью заставили меня сделать это. А это значит, что игра
недействительна. Никто не выиграл, и никто не проиграл.
- Вы не правы, мистер Йегер. Вы проиграли и должны заплатить. Я
давно знаю по горькому опыту, что карточные долги всегда надо платить.
- Хорошо, если уж вы так хотите, то считайте, что вам заплатили. И
поскольку мы с Полли женимся, то считайте эти деньги своим свадебным
подарком нам. Теперь мистер Михалик позаботится о них. Иначе он будет
очень несчастлив.
- А кому до этого дело? - яростно воскликнула Полли. - Что же
касается женитьбы...
Голос ее упал. Михалик достал пистолет, не очень большой и не очень
грозный, но бьшо совершенно ясно, что он готов выстрелить. И миссис
Микер видела, как один из рослых футболистов - друзей Полли - без
особых усилий выбил пистолет из рук Михалика. Остальные, еще более
высокие и загорелые, чем первый, окружили Михалика и обошлись с ним
довольно сурово.