"Харлан Эллисон. Василиск" - читать интересную книгу авторамгновение все вокруг озарил пронзительный свет. В его душе вскипела ярость.
Он снова повернулся к двери, прислонился к стене и начал барабанить по ограде костылем. В доме послышалось какое-то движение; донесся умоляющий голос Терезы, она пыталась уговорить кого-то не выходить из дома, но уже через секунду дверь распахнулась - на пороге стоял Гарри Ховард, постаревший и раздобревший, и такой злой, каким Лестиг никогда его не видел, а ведь они учились вместе в колледже - тогда-то и виделись в последний раз. Гарри был раздражен: он ожидал увидеть очередного продавца Библии, бродягу, девушку, собирающую пожертвования, или просто хулигана, но, когда он узнал Лестига, его лицо перекосила злобная гримаса. Ховард прислонился к косяку и сложил руки на груди так, что стали особенно заметны мощные бицепсы под рукавами зеленой футболки. - Добрый вечер, Берн. Когда вернулся? Лестиг выпрямился, костыль больно упирался ему под мышку. - Я хочу поговорить с Терри. - Мы не знали, когда именно ты прикатишь, Верн, впрочем, не сомневались, что ты обязательно объявишься. Как война, дружище? - Ты дашь мне с ней поговорить? - А никто ей не мешает, приятель. Моя жена имеет полную свободу, когда дело доходит до разговоров с ее бывшими поклонниками. Моя жена, вот так-то. Ты понял... дружище? - Терри? - Лестиг наклонился вперед и закричал через плечо Ховарда. Гарри Ховард положил ему руку на грудь и одарил осооой, ослепительной улыбкой. - Я поговорю с ней, Ховард. Прямо сейчас, даже если мне придется пройти сквозь тебя. Ховард выпрямился, продолжая держать руку на груди Лестига. -Ах ты, жалкий, трусливый сукин сын,-проговорил он очень тихо, а потом толкнул Лестига. Тот отлетел назад, костыль выпал из руки и покатился по ступенькам. Ховард посмотрел вниз, и улыбка любимца женщин исчезла с его лица. - Не возвращайся, Верн. В следующий раз я вырву твое вонючее сердце. Дверь захлопнулась, Лестиг услышал громкие голоса, звук пощечины. Тогда он подполз к костылю и, опираясь на стену, выпрямился. Хотел вломиться в дверь, но вовремя вспомнил, что был Лестигом, бегуном, когда-то... а Ховард играл в футбол. И сейчас играет. И будет играть по воскресеньям - с детьми, которых сделает прохладными субботними ночами в постели с Терезой. Он вернулся к машине и долго сидел там, погрузившись в беспросветный мрак. Лестиг не знал, сколько прошло времени, когда перед окошком мелькнула тень. Он быстро поднял голову. - Верн?.. - Лучше вернись. Я не хочу больше причинять тебе неприятности. - Он наверху, пишет какие-то отчеты. Когда Ховард демобилизовался из военно-воздушных сил, он получил очень хорошую работу в "Шуп Моторс". Мы нормально живем, Верн. Он так замечательно со мной обращается... о, Верн... почему?! Почему ты это сделал? |
|
|