"Сюсаку Эндо. Уважаемый господин дурак" - читать интересную книгу автора

выглядит их будущий гость? - размышляла она. Говорят, Наполеон был
коротышкой и уродом...

***

В поддень просторные лужайки перед императорским дворцом быстро
заполнялись служащими банков и фирм, расположенных в районе Маруноути.
Обеденный перерыв каждый использовал по-своему. Некоторые просто лежали на
уже зазеленевшей траве и перекидывались отдельными фразами. Другие играли в
волейбол, и каждый удар по мячу сопровождался их веселыми голосами, а другие
наблюдали за их игрой. На краю рва, окружающего императорский дворец, под
большой ивой с набухшими почками юноша и девушка смотрели на воду и следили
за грациозными движениями плавающих лебедей.
- Это было потрясающе! "Лайонз" действительно имели полное
преимущество. Сначала прорвался Киносита. Питчер запаниковал, и не успел он
успокоиться, а Вада и Аоки сделали свое дело... Эй, ты меня слушаешь?
С большим возбуждением сослуживец Такамори Иидзима рассказывал ему о
бейсбольном матче между "Джайантс" и "Лайонз", который в воскресенье видел
на стадионе Коракуэн. Но Такамори, который лежал рядом с ним, уставившись
взглядом в чистое голубое небо, слушал вполуха.
- Что случилось? Ты не заболел?
- Нет, все в порядке.
- Ты, надеюсь, не собираешься покинуть наш клуб холостяков и жениться?
- Нет, ничего подобного.
Обхватив руками колени, Иидзима, прищурившись от яркого солнца, смотрел
на девушек, игравших в волейбол. Каждый год, когда наступала весна, для
Такамори и его друзей девушки выглядели все привлекательнее. Погода
становилась теплее, и они приходили на работу без пальто, а затем и без
костюмов, в платьях с короткими рукавами. Они походили на только что
распустившиеся цветы. Обычно Такамори и Иидзима, его друг с университетских
времен, проводили обеденный перерыв, уставившись на тот или другой такой
цветок. Однако сегодня все было иначе.
В кармане Такамори лежал листок с генеалогическим древом Наполеона,
которое он потихоньку скопировал в рабочее время из биографического словаря
в библиотеке банка. Мать и отец Наполеона имели кучу детей. У Наполеона был
старший брат Жозеф, три младших брата и три младших сестры: всего восемь
детей. Помимо Жозефа и Наполеона, имелись Люсьен, Луи, Жером, а также Эльза,
Полина и Каролина. От кого же произошел Гастон Бонапарт, который приезжает
через три недели? Прямой ли он потомок Наполеона или отпрыск одного из
братьев? Узнать об этом невозможно.

***

- Иностранец? Не может быть!
Сесукэ, продавец рыбы, стоял у дверей кухни, постукивая по занемевшей
шее ладонью. Рядом расположился кусок картона с названиями всех рыб, которые
у него сегодня продавались.
- Что же ты будешь делать? Если он иностранец, ты не сможешь
разговаривать с ним по-японски. Думаю, тебе придется выучить несколько
английских слов.