"Эсхил. Плакальщицы (хоэфоры) (перевод Вяч.Иванова) " - читать интересную книгу автора460 Будь на врага союзник!
Орест Антистрофа VIII Да с Гневом Гнев, с Местью Месть завяжет бой! Электра Свой правый меч дайте нам, воздатели! Предводительница хора От этих клятв трепет в сердце мне вошел. Хор Давно предназначенье ждет: Рок да придет на вызов. Орест и Электра всходят на курган. Хор Строфа IX О, родовой недуг, Вечно живая рана! Крови напев немолчный, - Давний напев нестройный, - Увы! 470 Неусыпимый веред! Антистрофа IX В язвину вложит кто Зелий целебных силу? "В дом не придет чужой врач. Раздор Сам себя съест в потомках". Богов Слышу напев подземный. Предводительница хора О блаженный собор, в преисподней живой! Умоленью внемли, укрепленье пошли Агамемнона чадам к победе. Орест и Электра сходят с кургана. 140 Орест |
|
|