"Джозеф Файндер. Инстинкт хищника" - читать интересную книгу автора - Все в порядке, - ответил я, кивая, - иногда очень много суеты, а в
целом - нормально. - Слушай, твой босс, Дик Харди, в прошлом году приглашал меня на открытый чемпионат Entronics по гольфу в Пеббл Бич. Приятный парень. Бог мой, мне пришлось играть бок о бок с такими звездами гольфа, как Тайгер Вудс и Виджей Сингх - было здорово. Я понял намек. Он приятельствовал с генеральным директором компании, на которую я работал, а я его даже не встречал. Он был знаком со всеми знаменитостями, потому что - чего уж там - сам был знаменитостью. Кстати, могу себе представить, насколько позорно Крейг играет в гольф. - Ясно, - это все, что я сказал вслух. - Я бы мог замолвить за тебя словечко перед Диком, - сказал Крейг. - Не трать зря время. Он даже не знает, кто я такой. - Ничего страшного. Я просто скажу ему, чтобы к тебе получше присмотрелись. - Спасибо, но правда не стоит этого делать, Крейг. Я ценю твою заботу. - Приятель, ты работаешь на износ. Я восхищаюсь тобой. Я получаю сумасшедшие деньги за ерунду, практически за развлечения, а тебе приходится потом и кровью зарабатывать свой хлеб. Правда же, Кейти? - О да, он действительно много работает, - ответила Кейт. - Я не думаю, что справился бы с такой работой, как у тебя, - Крейга уже понесло. - Все это дерьмо, с которым приходится мириться, да? - Ты себе просто не представляешь, - сказал я. Больше я не мог выносить эту чушь, поэтому сказал, что хочу переодеться в домашнее. Вместо того чтобы направиться в гардеробную, я занялся поисками что в будущем эта комнатка станет детской. Итон лежал на животе на голубом ковролине, покрывавшем пол, и читал книгу. Он поднял глаза, когда я вошел. - Привет, дядя Джейсон, - сказал он. Итон шепелявил - словно его внешность не давала достаточно поводов для насмешек одноклассников - и носил очки. - Привет, дружок, - сказал я, присаживаясь рядом с ним. Я вручил ему завернутую в подарочную бумагу книгу. - Похоже, тебе не нужна еще одна книга, верно? - Спасибо, - ответил он, вставая на колени и разрывая бумагу. - О, это классная книга! - У тебя уже есть подобная. Он торжественно кивнул: - Я думаю, эта книга лучшая из всей серии. - Я выбирал между этой и другой, про лондонский Тауэр. - Это правильный выбор. Мне все равно нужен еще один экземпляр для дома в Сан-Франциско. - Ну и славно. Итон, ты должен мне кое-что объяснить. Я никак не могу понять, почему ацтеки придавали такое большое значение человеческим жертвам. - Эээ... это довольно сложно. - Бьюсь об заклад, ты сможешь мне объяснить. - Ну хорошо, это для того, чтобы вселенная продолжала двигаться. Они верили, что в человеческой крови есть какая-то особая энергия, особенно в сердце. И ею нужно все время делиться с богами, иначе мир остановится. - Понятно. В этом что-то есть. |
|
|