"Каролина Фарр. Тайна Замка грифов" - читать интересную книгу автора

Я вздохнула и выпрямилась в кресле. Дело не в замке, хотя мысль о нем
довольно заманчива: наследница владельца французского поместья - это
действительно впечатляет! Дело в самой Франции, во Франции, чей аромат я
вдыхала с самого детства - им были пропитаны рассказы и воспоминания моего
деда. Он всегда говорил: "У каждого из нас две родины: своя собственная и
Франция".
Он часто повторял эту фразу, но я не верила, что она как-то относится к
нему самому: для него всегда существовала только одна родина - Франция.
Когда после Первой мировой войны дедушка решил покинуть дом в Оверни, он
привез мою бабушку в Новый Орлеан, где и родился их единственный сын, мой
отец. Новый Орлеан по духу очень близок Франции, и только поэтому дед смог
жить на чужой для него земле.
Я помню своего деда настоящим джентльменом почтенного возраста, с очень
прямой осанкой, сильным, смуглым, с непокорными седыми волосами и густыми
сросшимися бровями на хмуром лице, выражение которого менялось, лишь когда
он смотрел на меня: оно становилось нежным и добрым. Он считал меня
легкомысленной и, возможно, был прав.
Я любила своего деда. Мой отец был убит в Нормандии при высадке
десанта, а мать, американка, умерла вскоре после моего рождения. Так что дед
стал моей единственной семьей, а я - его. Мы не общались с родственниками
моей матери: французы любят такие сплоченные, надежные, небольшие семьи. Для
них имеет значение только их собственная семья.
Жерары ведут свое происхождение из Оверни, с юга Франции. Из поколения
в поколение они были отважными и независимыми тружениками с врожденной
любовью к земле и лошадям. Среди них не было ни аристократов, ни крестьян,
ни бедных, ни богатых. Они были простыми буржуа. Один из них предпочел
последовать за восходящей звездой Наполеона Бонапарта и вскоре стал
выдающимся кавалерийским офицером. Богатство семьи было основано на этой
преданности Бонапарту.
К тому времени, как мой дед уехал в Новый Орлеан, род Жераров состоял
из троих мужчин: моего деда Анри, его старшего брата Жан-Поля и племянника
Мориса. На семейном совещании имущество поделили поровну между двумя
братьями: Жан-Поль взял ферму, а Анри - ценные бумаги. Теперь, после смерти
обоих братьев, мужскую линию представлял только дядя Морис.
Я слышала, что он не женат, но сама никогда не встречалась с ним, даже
не видела его фотографий. Он не позволял себя фотографировать, потому что
был покалечен и обезображен в сражениях против бошей* и войск правительства
Виши, подчинявшихся Петену и Лавалю. Немецкие солдаты окружили его отряд в
одном из оккупированных городов на севере и сожгли отказавшихся сдаться
партизан из огнеметов.
______________
* Боши - пренебрежительное прозвище немцев (фр.).

Но до этого, как сказал дедушка, дядя Морис успел убить сорок фрицев,
плевал в лица своих захватчиков, когда те выволакивали его, обожженного, из
пламени, и пел "Марсельезу" весь путь до управления гестапо.
Дедушка всегда преувеличивал, когда дело касалось его привязанностей,
любви или ненависти. Но все же дядя Морис, видимо, и правда занимал не
последнее место среди маки - французских партизан, - так как немцы оставили
его в живых и даже сделали перевязку, чтобы доставить его в имеющий дурную