"Томас Фейхи. Ночные видения " - читать интересную книгу автора

- А теперь расскажи мне о своей бессоннице.

11
СВЯЗИ

Фрэнк везет Саманту в клинику сна, радуясь тому, что она рассказывает о
какой-то бумажной работе и неотправленной электронной почте. О чем угодно,
только не о бессоннице и том беспокойстве, которое причиняет ей расстройство
сна и которое лишь усиливается, когда она заговаривает на эту тему. Саманта,
насколько он знает, всегда отличалась способностью засыпать где угодно и
когда угодно, в любых обстоятельствах. Среди ночи ее не могли разбудить ни
гудки машин, ни лай собаки. Она спала в кино, засыпала над книгами в
библиотеке, отключалась на занятиях и даже начинала посапывать, разговаривая
с кем-то по телефону. Ее клонило ко сну, когда они целовались. Он не мог
поднять ее после растянувшейся на восемнадцать часов поездки в Версаль. Сон
был для Саманты чем-то вроде кислорода и давался так же легко, как дыхание.
Восемь часов в сутки были для нее нормой. Что изменилось? Может, сказались
напряжение, постоянные усилия забыть, заблокировать прошлое? Может, причиной
стал его переезд в Вашингтон?
Нет. Это она бросила его. Пусть он уехал, но еще раньше она закрыла для
него сердце. Его отъезд только упростил ситуацию.
Свою первую ночь в округе Колумбия Фрэнк провел на холодном и жестком
полу, в спальном мешке со сломанной застежкой. В студии приятеля возле
Дюпон-Сёкл не было ничего, кроме хлипкого диванчика, огромного телевизора и
сломанной напольной лампы. В холодильнике нашлись три бутылки "Роллинг рок"
и наполовину пустая банка "Грей пупон".
Прежде чем уснуть, Фрэнк долго прислушивался к окружавшим его звукам. В
оконное стекло тихонько постукивал дождь. Приятель храпел, как перебравший
старик. Потом его разбудил сон.
В этом сне его сердце напоминало лунный пейзаж.
Они приезжают в клинику, и Саманта знакомит его с доктором Клеем. Еще в
машине они решили, что Фрэнк расскажет доктору о смерти Фиби, но сейчас он
видит усталые, запавшие глаза Клея и медлит, не зная, как начать. Длинный
белый халат только подчеркивает худобу доктора, его поседевшие русые волосы
растрепанны.
Они стоят друг против друга. Такой вот молчаливый треугольник.
- Мне очень жаль, что приходится говорить вам это... - начинает Фрэнк и
продолжает, не вполне понимая, что именно говорит.
Он лишь видит, как доктор вздрагивает, словно от пощечины. Рот у него
слегка приоткрывается, он мигает.
Фрэнк задает несколько вопросов, но из ответов следует, что Клей в
общем-то и не знал Фиби. Лучше ли он знает Саманту? Наверное, нет.
Интересно, думает Фрэнк, помогает ли такая отстраненность в работе?
В комнату входит медсестра, ей нужно подготовить Саманту. Доктор Клей
кивает.
- Нам следует придерживаться графика, - говорит он и, повернувшись к
Фрэнку, добавляет: - Вы позволите?
- Вообще-то я собираюсь заехать завтра. Спасибо. - Он смотрит на
Саманту. - Спокойной ночи.
Она грустно улыбается. О чем она думает, задается вопросом Фрэнк. О