"Раймонд Фейст. Королевский пират" - читать интересную книгу автораодним столом с вельмо-жами столь высокого ранга и поначалу боялся даже
притронуться к еде, чтобы не допустить какую-нибудь оплошность, но вскоре голод взял свое, и бывший трак-тирщик стал торопливо насыщаться, уверенно орудуя ножом и вилкой, а порой обходясь и без них. Амос произнес несколько фраз на каком-то непо-нятном языке, и Гуда с улыбкой кивнул ему. - Шутка ваша позабавит хоть кого, - одобри-тельно сказал он на языке Королевства, - но не вся-кий ее поймет из-за вашего акцента. Амос развел руками. - А я-то думал, что не разучился говорить по-иса-лански. Но ведь с тех пор, как мне довелось в после-дний раз побывать в Шинг-Лае, прошло три десятка лет. - Он вздохнул, улыбнулся бывшему воину и вер-нулся к прерванному разговору с принцессой Алисией. Арута больше не притрагивался к еде. С лица его не сходило выражение озабоченности и тревоги, ибо он предчувствовал, что неожиданный визит этих двух в высшей степени странных людей, в прошлом - спут-ников его сына, был предвестником неумолимо на-двигавшейся неведомой, но грозной опасности. Когда с обедом было покончено и все разошлись по своим комнатам, а слуги стали убирать со стола, Арута вышел на один из каменных балконов дворца, откуда открывался вид на гавань. Амос Траск, сердеч-но распрощавшись со своей возлюбленной и пожелав ей доброй ночи, вскоре последовал за принцем. Арута прислонился к кованым перилам и уставил непо-движный взор на огни портовых строений. - Ты желал поговорить со мной наедине, принц? - Да. Мне нужен твой совет, старина Траск. - Изволь, спрашивай. - Меня беспокоит Николас. Адмирал изумленно вытаращил на принца глаза и развел руками. - Не понимаю, о чем ты. - Он совсем не такой, как другие. Как все юноши его лет. - Ну да, ясное дело, у него ведь неладно с но-гой, - растерянно пробормотал Амос. - Если бы дело было только в этом, - задумчи-во произнес Арута. - Я... в последнее время я ловлю себя на том, что меня тревожит его характер, слиш-ком уж... - Мягкий? Осторожный? - подсказал Амос. - Вот именно, - мрачно кивнул Арута. - По-тому-то я и решил оставить их сегодняшнюю выход-ку безнаказанной. - Он сдержанно усмехнулся. - Мальчишки поди решили, что я позабыл о наказании. Но ты-то конечно знаешь, что я всегда помню о своих обещаниях и угрозах. - Амос выразил свое согласие с этим утверждением сдержанным кивком. - Ведь нынче Николас впервые на моей памяти пошел на сознательный риск. Прежде он всегда старался избе-гать малейшей опасности... Амос протяжно вздохнул и прислонился к стене. - Признаться, я об этом как-то не задумывался, Арута. Николас всегда был славным пареньком, ти-хим и серьезным, да и учился прилежно. Не то что эти с позволения сказать бандиты - Боуррик да Эр-ланд. С ними-то ведь просто сладу не было! |
|
|