"Жан-Мишель Ферре. Скучная жизнь Себастьяна Сюша" - читать интересную книгу автораЖан-Мишель Ферре.
Скучная жизнь Себастьяна Сюша ----------------------------------------------------------------------- Jean-Michel Ferre. La vie ternr de Sebastien Suche. Сборник "Нежданно-негаданно". Пер. с фр. - А.Григорьев. OCR & spellcheck by HarryFan, 2 September 2000 ----------------------------------------------------------------------- В самом центре золотистой равнины готовился к старту имперский лайнер, высотой соперничавший с хрустальными башнями космопорта. Его нос был острым, как лезвие кинжала, и на нем в желто-фиолетово-белых лучах трех искусственных солнц Земли переливалась эмблема Верховного Коммодора. Эти же три цвета соседствовали на государственном флаге империи. Четвертое солнце, настоящее, - оранжевый жаркий шар - приближалось к зениту и словно разбухало на глазах. Себастьян Сюш изнывал от скуки. Он стоял, на балконе своей квартиры на восемьдесят восьмом этаже блока "Рай" и разглядывал звездолет. По квартире порхали сказочные рыбы - плод изощренной фантазии психографа. В комнатах - искусном подобии Эдема - резвились обнаженные девушки. Наступил полдень. Себастьян Сюш печально вздохнул и оттолкнул снедь, которую услужливо поднесла ему рука робота-кулинара. Чуть позже он все-таки пригубил стаканчик канопской амброзии и опять печально вздохнул. но он спешил покинуть свою огромную квартиру. Тщетно завораживали его сладостными мелодиями хрустальные колонны и фонтаны с чистейшей родниковой водой - он шел мимо. Он вышел к Центральному колодцу и на личной Стрекозе спустился вниз. Когда он подлетал к Великой Площади Звезд, ежедневный послеполуденный дождик весело забарабанил по энергозонтикам прохожих. Себастьян отпустил Стрекозу, она полетела домой, а он пешком отправился к Трехэтажному проспекту. Он торопился и не обращал внимания на толпу, жаждущую удовольствий большого города. Кто только не попадался Себастьяну по пути - и фомалтейцы с дрожащими усиками, и прозрачные веганы, и громадные насекомые, только что прибывшие с единственной обитаемой планеты системы Мьяго, и беспрерывно щебечущие розовые шары с зелеными глазами, и крохотные динозавры. Он едва не столкнулся с лентой густого тумана, скрывавшей жителя четвертой планеты 6,804 Альфа+3 - новой союзницы Земной Империи. Ему встречались чиновники многочисленных Посольств Рынка, Принцы Дружественных Созвездий со своими свитами... Вооруженные до зубов члены Мальвовой Лиги... Путешественники во времени, на мгновение вынырнувшие из прошлого, дабы после утомительной охоты на милодонта набраться сил накануне оргии у фараона Аменхотепа... Капитаны Флота, чьи лица стали бронзовыми под лучами многоцветных солнц... Равнодушные девушки-мутантки; рои птиц, с жужжанием парящие над |
|
|