"Джаспер Ффорде. Кладезь Погибших Сюжетов, или Марш генератов ("Четверг Нонетот" #3) " - читать интересную книгу автора

Думаю, сейчас она представляет анекдот о говорящей лошади и волкодаве.
Это было правдой. Безотказэн щегольнул упомянутым опусом на конкурсе
талантов в "Счастливом кальмаре". Понятно, почему анекдоты ходят кругами:
это просто персонажи делают очередной обход со своей устной традицией. Мне в
голову пришла еще одна мысль.
- А вы не думаете, что она слишком заметна? Лошадь-то в Оксфорде?
- Вы не представляете, насколько рассеянны некоторые преподаватели, -
фыркнул Перкинс. - Где, по-вашему, хряк Наполеон [Персонаж романа-притчи Дж.
Оруэлла "Скотный двор"] изучал марксизм? На беконной фабрике Харриса?
- А другие студенты не жалуются?
- Разумеется! Наполеона исключили.
- За вонь?
- Нет. За мошенничество. Ладно, идемте. Я держу Минотавра в подземелье.
Вы хорошо знаете легенду?
- Конечно, - ответила я. - Это получеловек-полубык, сын жены царя
Миноса, Пасифаи.
- В точку, - хихикнул он. - У таблоидов был радостный день: "Критская
царица и бык! Дитя тайной любви!" Мы построили копию Лабиринта, чтобы
содержать его, но Общество чудовищного гуманизма настояло на предварительном
его обследовании двумя их представителями.
- И что?
- Это было больше двенадцати лет назад. Думаю, они до сих пор там
бродят. Минотавра я держу вот здесь.
Он открыл дверь, которая вела в сводчатую комнату под старым залом. Там
было темно, воняло гнилыми костями и потом.
- Эй, а вы ее запираете? - спросила я, пока мои глаза привыкали к
полумраку.
- Естественно! - ответил Перкинс, кивая в сторону висящего на крюке
большого ключа. - Я что, по-вашему, идиот?
Когда мои зрачки адаптировались к недостатку света, я разглядела ржавую
железную решетку, отгораживавшую заднюю часть комнаты. В центре помещалась
дверь, запертая на нелепо огромный висячий замок.
- Не подходите слишком близко, - предупредил Перкинс, снимая с полки
большое стальное ведро. - Я почти пять лет кормил его йогуртом, и, честно
говоря, такая диета ему поднадоела.
- Йогуртом?
- С отрубями. Знаете ли, кормить его древнегреческими девственницами
слишком дорого.
- Но разве Тесей не убил его? - спросила я, когда в глубине подвала
зашевелилась какая-то темная тень и послышался глухой рык.
Мне сделалось очень неуютно, даже несмотря на решетку.
- В общем, да - ответил Перкинс, наливая в ведро йогурт, - но
злонамеренные генераты вытащили его из издания сорок четвертого года
"Греческих мифов" Грейвза и сбросили на Сталинград. Хорошо, один бдительный
агент беллетриции сообразил, что творится, и мы забрали чудовище. С тех пор
оно здесь и сидит.
Перкинс наполнил ведро йогуртом, подмешал к нему отрубей из большого
мусорного ящика, затем поставил ведро на пол в добрых пяти футах от решетки.
Дальше он подталкивал его рукояткой швабры.
В это время из темного угла клетки появился Минотавр, и у меня волосы