"Эдуард Фикер. Операция C-L " - читать интересную книгу автора

Эдуард Фикер


ОПЕРАЦИЯ "C-L"

Перевод с чешского Л. Касюга

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

1

Я вам уже рассказывал о Золотой четверке**.
______________
** Название одного из детективных романов Эдуарда Фикера,
вышедшего в 1955 году.

Операция "C-L" произошла раньше, и потому о ней следовало бы рассказать
вначале. Но в силу определенных причин - надеюсь, впоследствии вы сами
поймете каких - мне долго не хотелось браться за этот рассказ.
Что же, собственно, произошло? В начале первой мировой войны - вот как
далеко уходят корни операции "C-L" - некий рядовой запаса австро-венгерской
армии, будучи членом религиозной секты, отказался защищать с оружием в руках
интересы двух императоров. За это и был казнен на Венском плацу. Солдат этот
погиб, изрешеченный десятком, а то и больше пуль, но его последний завет
дошел до нас. "Нет большего преступления, чем война, и я не желаю в этом
участвовать" - так сказал он перед смертью. Бедняга наверняка верил, что его
предсмертные слова будут услышаны во всех концах света. Но, к сожалению, он
ошибся, приписывая им столь великую и всесокрушающую силу.
Сегодня, не будь операции "C-L", имя этого солдата осталось бы
безвестным. Истинный смысл его завета, что нет большего преступления, чем
война, еще только начал проникать в сознание людей, по-прежнему сражающихся
друг против друга, но осиротевший сын казненного солдата воспринял завет
отца буквально и даже сделал его своим жизненным принципом. Впоследствии он
подкрепил это рассуждениями, что вряд ли настанет время, когда он сможет
думать и поступать как заблагорассудится, и что ему суждены лишь тайные
действия. Сын был человеком исключительно одаренным, но отцовская судьба
убила в нем всякую веру в земную справедливость. Его блестящий ум привел
лишь к тому, что он, пренебрегая реальностью, пытался создать свои
собственные законы. Уверовав, что нет большего преступления, чем война, и
следуя лишь холодному рассудку и своей чудовищной логике, он истолковал эти
слова таким образом, что любое преступление, совершенное отдельной личностью
в человеческом обществе, в миллион раз безобиднее войны. И эта мера
сравнения казалась ему незыблемой, как пирамида. Ведь с тех пор, как
появилось человеческое общество, войны неотделимы от его истории и с каждым
разом становятся все ожесточеннее. Они уже не просто щекочут земной шар, а
рвут его на части и когда-нибудь взорвут совсем. Так возникла эта
безысходная драма талантливого человека, который во тьме своего одиночества
создал свой собственный мир, забыв, что в подобных обстоятельствах
гениальность может легко обернуться безумием.
Такова внутренняя подоплека дела. По правде говоря, о ней нужно было бы