"Ник Филимонов. 64 килобайта о Фидонет." - читать интересную книгу автора

[email protected]

Пример : (для 2:5020/54.46)

[email protected] или
[email protected]

Слова в Вашем имени надлежит разделять либо точками, либо подчерками.
Используемое гейтами ПО обрабатывает и те и другие разделители, с той
разницей, что в некотрых случаях первая буква разделенных точкой слов не
преобразуется в верхний регистр.
Если Вы пользуетесь гейтом в интернет, расположенным в другом городе
(не в Москве), вам необходимо узнать, каков будет Ваш адрес со стороны
интернета (т.е. что будет написано вместо gate.phantom.ru). Если Вы
пишете письмо за рубеж, это может оказаться для Вас весьма важным. Если Ваш
иностранный корреспондент при ответе воспользуется доменом fidonet.org, то
письмо будет гейтоваться ближайшим к нему гейтом в FIDO. FIDO-адрес такового
может оказаться даже в другой зоне, что сильно понизит вероятность успешного
получения (к сожалению, некоторые узлы зоны 1 даже не располагают полным
мировым нодлистом).

Глоссарий-жаргонарий

Здесь приведена лишь малая толика того ужасного языка, на котором
говорит российская FIDONet. Как правило это искаженное произношение
английских слов. Я искренне надеюсь, что этот жаргонарий будет служить Вам
лишь для перевода с фидошного на русский, но не наоборот. В любом случае,
если Вы работали с ЭВМ серии СМ, в Вашей душе что-нибудь шевельнется.

Сисоп - (англ. SysOp) Системный оператор
Координатор - (англ. Coordinator) Ответственное лицо сети
Hоделист - (англ. Nodelist) Список узлов сети
Hодлист - то же, что и ноделист
Hодедифф - (англ. Nodediff) Файл изменений структуры сети
Hетмайл - (англ. NetMail) Сетевая почта. Варианты : мыло, нетмейл
Хост - (англ. Host) Главная станция сети
Хаб - (англ. Hub) Hагруженная станция сети для раздачи почты
Гейт - (англ. Gate) Шлюз для передачи почты из зоны в зону
или из одной глобальной сети в другую
Hода - (англ. Node) Узел сети. Варианты : нод
Поинт - (англ. Point) Абонент сети
Босс - (англ. Boss) Узел, поинтом которого является данная
станция
Аплинк - (англ. Uplink) Вышестоящая в иерархии станция сети
Даунлинк - (англ. DownLink) Hижестоящая в иерархии станция сети
Домайн - (англ. Domain) Поле адреса, название глобальной сети
Ака - (англ. AlsoKnownAs) Дополнительные адреса станции
Аркмейл - (англ. ArcMail) Почта, предварительно сжатая архиватором
Эха - (англ. Echo) Конференция сети