"Тимоти Финдли. Пилигрим " - читать интересную книгу автора

- Ну да. Мы в Англии так шутим, доктор. Забавно, но студенты любого
университета считают, что все остальные сильно обделены жизнью.
- Понятно. - Доктор Фуртвенглер посмотрел в свои записи. - Мистер
Пилигрим - искусствовед, верно?
- Да, и это нас с ним тоже объединяет. Мой брат Симс был
искусствоведом.
- Был?
- Да. Он... - Сибил отвела взгляд.
Фуртвенглер внимательно следил за ней.
- Вы не обязаны мне говорить.
- Нет-нет, я скажу. Просто... - Она закрыла глаза, теребя перчатки, а
затем приложила одну из них к щеке, словно руку друга, решившего ее
утешить. - Он покончил с собой. И теперь, после того как Пилигрим тоже
попытался свести счеты с жизнью, у меня такое чувство, будто Симс вернулся и
преследует меня.
Сибил открыла глаза и положила перчатку на колени, к ее товарке, после
чего выудила из сумочки носовой платок. Взяв себя в руки, она вновь
заговорила уверенным и решительным тоном:
- Симс Копланд был моим младшим братом. Он погиб, когда ему исполнилось
тридцать, в сентябре 1901 года. Знаете, он принимал участие в создании
галереи "Тэйт". Она как раз тогда открылась. Симс работал как проклятый, но
ему нравилось. Он всегда был слишком погружен в свою деятельность. Порабощен
ею, если хотите. Кто бы мог. подумать, что... Он чересчур хорошо умел
скрывать свои чувства. - Сибил помолчала. - Простите, но при мысли о его
гибели я прихожу в ярость. Такая нелепая смерть!
- Я вижу, он много значил для вас.
- Да. В детстве мы были очень близки. Наверное, оттого, что у нас
небольшая разница в возрасте. Я считала себя его ангелом-хранителем. Но не
уберегла...
- Никто не может быть виновен в самоубийстве другого человека, леди
Куотермэн.
- Трудно поверить.
- И тем не менее вам надо с этим смириться. Он сам лишил себя жизни. Вы
не убивали его. Это он себя убил.
- Да.
Сибил отвернулась.
- Мистер Пилигрим был коллегой вашего брата?
- Нет. Симс был экспертом исключительно по искусству конца
шестнадцатого и начала семнадцатого веков. А Пилигрим... мистер Пилигрим -
специалист куда более широкого профиля.
- Ясно. Кстати, как его зовут, леди Куотермэн? Почему нам не сообщили
его имя?
- Он говорит, у него нет имени.
- Вот как?
- Да. И, как ни странно, я приняла это без каких-либо вопросов. Я много
знаю о нем, хотя, многого и не знаю.
- Вас познакомил с ним брат?
- Нет. Мы друзья с давних пор.
- У вас есть дети, леди Куотермэн?
- Пятеро. Двое взрослых сыновей, две взрослые дочери и маленькая дочь.