"Джек Финней. Интересные соседи" - читать интересную книгу автора

тельный мир, весь этот мир будущего, вовсе не такой, какой
предназначен человеку,
- Говори, говори,- сказал я.- Ты прекрасно рассказываешь.
Он удивленно взглянул на меня, улыбнулся, а потом пожал пле-
чами.
- Хорошо. Итак, путешествия во времени имеют такой же
успех, как сегодня телевидение, только раз в сто больше, ибо
это единственное настоящее удовольствие. И удовольствие нео-
быкновенное. Уже через неделю после появления на рынке пер-
вых машин люди. повсюду обзавелись ими и после работы отп-
равлялись, например, поплавать или позагорать на каком-ни-
будь девственном пляже в Калифорнии, скажем, 1000 года. Или
бродили в лесах штата Мэн до того, как там появились викин-
ги. А то забирались на какое-нибудь возвышение и наблюдали
битву крестоносцев с неверными.
Тэд улыбнулся.
- Не всегда это бывает безопасно. Какой-то человек из
Ньютона в штате Канзас вернулся домой смертельно раненым
стрелами. В Таллахессе вдруг исчезла целая семья, а их маши-
на времени напрасно посвистывала, поскольку они не возвраща-
лись. То же самое происходит во все новых и новых местах
всего мира. В Чикаго возвращается человек из однодневной
экскурсии во Францию семнадцатого века, а назавтра он умира-
ет от чумы. Ужас охватывает всех, но болезнь, к счастью, не
расходится дальше. В Мил Велли, в Калифорнии, появляется
некто с диким лицом, разбитыми руками и в драной одежде. На
следующий день он совершает самоубийство. Оказывается, он
был с женой в датском городе одиннадцатого века, и толпа,
слыша их современный английский и видя странные одежды, бро-
силась на них. Жену забили камнями насмерть, как ведьму, а
муж с трудом ушел.
Тэд с улыбкой подмигнул жене, он был явно доволен.
- После таких событий,- вернулся он к своему рассказу,-
правительства и производители MB предупредили обществен-
ность, которая быстро научилась осторожности. Организовали
краткие курсы, как вести себя в разных временах, как подби-
рать одежду и следовать обычаям давних эпох, каких времен и
мест следует избегать. Риск, конечно, все равно остается, но
несчастные случаи и трагедии случаются редко.
У некоторых людей слишком длинные языки, и, появляясь в
прошлом, они говорят слишком много, после чего оказываются в
тюрьме или в сумасшедшем доме. Другие не могут устоять перед
искушением заглянуть в опасные времена и падают жертвами по-
дозрительности толп. Множество людей умирает от обычного
насморка, совершенно изжитого в будущем, отчего раса потеря-
ла к нему иммунитет. Но риск был всегда и во всем; а важным
является то, что можно, наконец, действительно отдохнуть.
Уйти от современности на неделю или хотя бы на час перед
обедом. Вернуться во времена простые и спокойные, когда
жизнь еще чего-то стоила. Вскоре в мире не осталось челове-