"Тибор Фишер. Идиотам просьба не беспокоиться (сб.рассказов) " - читать интересную книгу автора

- Правда? - ответил Джим.
- Может быть, мы с вами встретимся завтра?
До этого Джим встречался с мистером Щастье всего один раз. В его офисе
в Ньюкастле. В девять утра. Джим вышел из дома в половине пятого и отдал
целое состояние за билет на электричку, но он все равно был в приподнятом
настроении в предвкушении встречи; если потенциальный клиент предлагает
встретиться лично, тут можно рассчитывать на хороший заказ. Встреча со
Щастьем длилась ровно четыре минуты; Джим не мог думать ни о чем другом,
кроме как о секретарше мистера Щастье, которая целыми днями только и делает,
что потешается над своим боссом. Из этих четырех минут три с половиной
Щастье потратил на то, чтобы живописать красоты Ньюкастла, а потом попросил
Джима подготовить ему план проекта, что-то вроде запроса, за которым обычно
следует обращаться к телефонным компаниям или на главпочтамт.
- У меня нету времени, - сказал Джим. Самое смешное, что это была
чистая правда. Через двадцать четыре часа у него самолет. Он не спал двое
суток, и ему еще нужно было закончить один проект, прежде чем мчаться в
аэропорт. Телефонная трубка дрожала у него в руке.
Его бизнес рушился с такой скоростью, что у него просто не было времени
заниматься бизнесом. Тем более что Щастье - это явная потеря времени. Джим
был уверен на сто процентов, что мистеру Щастье просто нужен был кто-то, кто
подтвердил бы его власть над людьми. Вот почему Джим не предложил ему
встретиться, когда он вернется из Франции. А что, если он ошибался? Что,
если эта заведомо дохлая с виду сделка была его единственным спасением,
волшебной дверью к богатству и процветанию? Что, если Щастье, лукавый
обманщик, все же предложит ему настоящий контракт?
- Тогда мы обратимся в другую фирму, - проворчал Щастье. Джим с
отвращением отметил, как его запанибратский тон тут же переменился на тон
безжалостного убийцы.
- Ага, обратитесь в другую фирму и парьте им мозги.
- Вообще-то я думал лечь спать пораньше, - сказал Джим.
- Ну ты и сволочь, - насупился Хьюго. Все понятно. Джим совершил
ошибку; ему надо было выказать безумный восторг по поводу похода в клуб, а
после ужина разыграть тяжкое пищевое отравление. Он так устал, что у него
уже начинались галлюцинации; вот и Кидда он поначалу принял за галлюцинацию.
Поскольку Джим выказал нежелание идти в клуб, теперь Хьюго сделает все
возможное, чтобы вытащить его на предмет повеселиться. Хьюго практиковал
такой мелкий бытовой садизм. Тем более Джиму следовало бы догадаться, что
Хьюго переживал острый приступ болезни под названием "синдром
молоденькой любовницы" и хотел доказать всем и вся, что он еще очень
даже способен всю ночь колобродить, как в бурной молодости. Джим обратил
внимание, что на заднем cидении валялась пара роликовых коньков. Еще одна
декларация силы и бодрости тела и духа.
- А сколько лет Катерине?
- Двадцать два, - сказал Хьюго немного смущенно. Разница в четырнадцать
лет не настолько и велика, когда речь идет о тридцати шести и двадцати двух,
но - с некоторой натяжкой - Хьюго почти годился в отцы своей новой подруге.
- И как вы с ней познакомились?
- Помнишь моего приятеля Гэвина?
- Нет.
- Конечно, помнишь.