"Тибор Фишер. Идиотам просьба не беспокоиться (сб.рассказов) " - читать интересную книгу автора

спальни, вроде бы места должно хватить всем, но пару дней назад к нам
неожиданно нагрянул приятель Ральфа. Так что расклад такой: в одной спальне
мы с Катериной, во второй - Ральф, в третьей - Елизавета. Я хотел поселить
тебя в этой спальне, но она всю неделю спала на диване в гостиной, пока не
уехал Удо, так что теперь ее очередь спать нормально в отдельной комнате.
Так что если ты не найдешь способ пробраться в спальню к Елизавете, придется
тебе выбирать между спать на диване в гостиной или делить комнату с Дереком,
этим приятелем Ральфа. По крайней мере две ночи. А потом приедут Маркус и
Джейн, и надо будет опять что-то думать.
Джиму очень хотелось придушить Хьюго. Именно поэтому - напомнил он
себе, как будто нуждался в напоминании, - он и перестал с ним общаться;
потому что Хьюго был настоящим козлом или, как говорили у них в квартале,
урод в жопе ноги. Почему Хьюго сразу ему не признался, что он несколько
переборщил со своим хлебосольством и гостеприимством? Сейчас Джим мог быть
уже в Сен-Тропез и наслаждаться роскошной жизнью, о которой всегда мечтал и
о которой знал лишь понаслышке.
В юности Джим спал на полу, в проходных коридорах в кроватях с
какими-то незнакомыми личностями, на железнодорожных станциях и даже один
раз - в амбаре. Безо всяких проблем. Но после тридцати все меняется: тебе
уже нужно свое отдельное место и хотя бы минимум комфорта. Ладно, забудем
про Сен-Тропез. Но даже дешевый мотель где-нибудь в Ницце - это было бы явно
лучше. Подольше поспать, поздно проснуться - и на пляж, где грудастые
девочки. А вместо этого - непонятная вилла черт знает где на полпути к
Парижу, и перспектива всю ночь не сомкнуть глаз из-за храпа какого-то
дрочилы-финансиста.
Джиму так хотелось спать, что он не мог даже толком разозлиться. Можно
было, конечно, затеять словесную перепалку с Хьюго, но для Хьюго это было бы
лишь в удовольствие. Тем более Джим действительно очень устал, и сил на
споры уже не осталось; если бы Хьюго сейчас остановил машину, оставил его в
придорожной канаве и сказал бы: "Спи здесь", - Джим бы не стал
возражать.
- Как, кстати, твой бизнес? - спросил Хьюго.
- Нормально, - ответил Джим.
Хьюго загнал машину задом на подъездную дорожку с бережной
осторожностью человека, который любит свой автомобиль больше, чем родную
матушку, и который любит при случае продемонстрировать, как ловко он ездит
задним ходом.
Когда Джим вошел в дом, он открыл для себя одну вещь: когда ты изможден
до предела, ты становишься как-то свободнее - ему было плевать, насколько
презентабельный у него вид и сумел ли он произвести благоприятное
впечатление на девушек. Катерина и Елизавета сидели за столом в кухне с
довольно расслабленным видом, какой бывает у женщин, у которых готов обед.
Они сосредоточенно изучали "Sun", открытый на спортивной
странице. Джим ни капельки не сомневался, что в обмен на пребывание на юге
Франции девушки выполняют все обязанности по дому и по готовке, и Хьюго при
этом вовсе не стыдно их эксплуатировать.
Катерина и вправду была красивой, хотя и не самой красивой женщиной,
которую Джим видел в жизни. Блондинка. Ее светлое платье выгодно
подчеркивало загар и отнюдь не скрывало роскошные формы.
- Джим, мы так много про вас слышали, - сказала она со смешком. Легкий