"Фридьеш Каринти. Капиллария (Шестое путешествие Гулливера) " - читать интересную книгу автора

какой я заботливый, внимательный муж. Она безостановочно пришпоривала мои
бока, то и дело побуждая к достойным поступкам и доказательствам
бескорыстия, к самопожертвованию и прочим христианским добродетелям. Она
хитроумно находила повод к тому, чтобы я как можно чаще демонстрировал все
свои добродетели. По утрам она безбожно трясла меня, если я позволял себе
поваляться в постели; когда на меня нападала меланхолия, она тут же
выпроваживала меня на службу - словом, делала все, чтобы сохранить мое
доброе имя.
Постепенно она-таки добилась, что все окрест стали смотреть на меня как
на одного из самых уважаемых и добропорядочных граждан округи. И вот когда
на мое любимое отечество, забывшее в своей наивности о том, что на земле еще
существует человеческая подлость, и в поте лица трудившееся над усмирением
Греции и над тем, чтобы вынудить к изгнанию короля Трансвааля, дабы
прикарманить несколько немецких колоний, словом, когда в самый разгар этих
занятий на мою родину коварно напали немцы, возмущение этой беспримерной
наглостью заставило взяться за оружие каждого честного британца, в том
числе, разумеется, и меня.
Пламенный призыв родины защитить от врага слабых женщин и детей выбил
слезу из глаз моей обожаемой супруги, и она, как истинная патриотка, во имя
отчизны готовая на все, ни минуты не колебалась: если нужно, если потребует
родина, заявила она мне, она готова принести в жертву святой цели все,
даже... мою жизнь. Итак, моя нежная и горячо любимая жена торопила меня
скорее отправиться на войну.
На первых порах я нес тыловую службу в Ливерпуле. Моя жизнь в этот
отрезок времени была весьма нелегкой, ибо почти всего себя я отдавал общему
делу, которому служил бескорыстно, воодушевляемый, как и мои
соотечественники, святой целью: защитить от варваров наших слабых жен.
Наряду с этим я старался проявить максимальную заботу и обеспечить безбедное
существование моей жене и детям. И хотя я горел желанием поскорее очутиться
на поле брани и славы, меня удерживало от этого шага главным образом то, что
в этом случае моя обожаемая жена вынуждена была бы жить на весьма скромное,
отнюдь не достаточное пособие, которое государство выплачивало семьям
призывников.
Наконец моя любимая супруга, которая проявляла естественную заботу о
моем уязвленном самолюбии, нашла выход из этого двусмысленного положения,
целиком отвечавший моему мужскому достоинству и возвращавший мне потерянный
было душевный покой. Она заставила меня застраховаться в одной из
открывшихся в те времена страховых контор, хотя полис для военнослужащих в
ту пору был очень высок и сопряжен с уплатой весьма солидной ежегодной
суммы.
Добывание денег для страховки настолько вымотало меня, что в 19... году
я заявил о своем желании добровольно отправиться на передовую.
Как военного хирурга меня прикомандировали к торговому судну "Куин", в
задачу которого входило держать под прикрытием военных кораблей транспортную
связь между Англией и Америкой по опасным океанским линиям, проходящим через
зону действия немецких субмарин.
Итак, на рассвете 26 июня 19... года я распрощался с любимой женой,
которая поначалу горько рыдала, но затем, взяв себя в руки, напомнила мне о
моем воинском долге, как то полагается истинной жене солдата.
В тот же день, пополудни, с небольшой поклажей и в полном снаряжении я