"Ян Флеминг. Квант спокойствия" - читать интересную книгу автора

ребенка. Здесь ужасно скучно, нечего делать весь день. Когда тебе положено
повышение? Тебе придется заняться обедом сегодня вечером. Мне просто
надоело. Ты так интересно проводишь время. Тебе хорошо" - и так далее и
тому подобное. И, конечно, все ласки быстро оказались за бортом. Теперь
именно Мастерс приносил стюардессе завтрак в постель до ухода на работу, и
он был очень рад это делать. Именно Мастерс убирался в доме, когда
приходил вечером и видел пепел от сигарет и шоколадные обертки,
разбросанные по всему дому. Мастерсу пришлось бросить курить, отказаться
от редкой выпивки и покупать ей новые платья, чтобы она выглядела не хуже
других жен. Кое-что из этого становилось заметным, во всяком случае для
меня, ведь я хорошо знал его по секретариату. Постоянно озабоченный вид,
резкий, загадочный, слишком заботливый телефонный разговор в рабочее
время, десять минут, украденные в конце рабочего дня, чтобы отвезти Роду в
кино, и, конечно, время от времени полушутливые вопросы о женитьбе вообще:
"Чем другие жены занимаются весь день? Не очень ли здесь жарко женщинам?
Мне кажется, что женщины (он чуть не добавил: "Господи, помилуй их")
выходят из себя быстрее, чем мужчины". И тому подобное. Проблема или, по
крайней мере, большая ее часть состояла в том, что Мастерс жил, как в
тумане. Рода была для него и солнцем, и луной, и, если ей было грустно или
тревожно, виноват в этом был он. Стремясь сделать ее счастливой, он
отчаянно подыскивал, чем бы она могла заняться, и наконец остановился или
скорее они остановились на гольфе. Гольф очень моден на Бермудах. Есть
несколько прекрасных площадок - включая известный Среднеокеанский клуб,
где играет высшее общество, которое потом собирается вместе поболтать и
выпить. Это было как раз то, что она хотела, - модные занятия и высшее
общество. Бог знает, как Мастерсу удалось скопить денег, чтобы стать
членом клуба, купить ей биту, платить за уроки и за все остальное; но ему
как-то все удалось, и это был огромный успех. Она стала проводить все дни
в клубе. Много работала во время занятий и добилась успеха. Благодаря
небольшим соревнованиям и ежемесячным наградам она познакомилась с людьми
и через шесть месяцев не только играла в эту респектабельную игру, но и
стала любимицей мужчин, членов клуба. Меня это не удивило. Я помню, что
видел ее там время от времени: прекрасная загорелая маленькая фигурка в
очень коротеньких шортах, в белой кепочке с зеленым ободком. У нее была
элегантная твердая походка, которая очень шла ее фигуре. И как однажды
губернатор, подмигнув, сказал: "Поверьте же, она самая хорошенькая, кого я
когда-либо видел на занятиях гольфом". Конечно, следующий шаг не заставил
себя долго ждать. Были организованы соревнования двух смешанных пар. Ее
партнером стал старший сын Таттерсалов, ведущих торговцев Гамильтона,
которые входили в правящую верхушку бермудского общества. Это был молодой
озорник, чертовски красивый, прекрасный пловец и начинающий игрок в гольф,
у него была спортивная яхта и все, что только может иметь богатый человек.
Вы знаете этот тип. Имел всех девочек, каких хотел, и, если они не
ложились с ним в постель сразу, они не катались на яхте и не проводили
вечера в местных ночных клубах. Так вот, эта пара после тяжелой борьбы в
финальной игре одержала победу в том соревновании, и Филипп Мастерс
приветствовал их, находясь в толпе, собравшейся у восемнадцатого поля.
Единственный раз в своей жизни он так радовался в течение всего дня.
Почти сразу же она начала встречаться с молодым Таттерсалом, а начав,
уже не могла остановиться. И поверьте мне, мистер Бонд, - губернатор сжал