"Ян Флеминг. Живи - пусть умирают другие" - читать интересную книгу автора

надо было быть неосторожней.
- Нам следует рассчитывать каждый свой шаг, - заметил Феликс, вторя
мыслям Бонда. - Гарлем - настоящие джунгли. Теперь туда не пойдешь просто
так, как мы делали раньше. Еще до войны там было так же спокойно, как на
Монмартре. За денежки там покупалось все. Можно было зайти в "Савой" и
посмотреть, как танцуют. Подцепить девчонку, а от нее еще кое-что...
Теперь все не так. Гарлем больше не любит, когда на него глазеют. Многие
места, где бывал раньше, позакрывались, приходится искать другие. Вас
могут вышибить из кабака только потому, что вы белый. Полиция в таких
случаях держится в стороне.
Лейтер достал кусочек лимона из своего бокала и задумчиво пожевал его.
Бар заполнялся людьми. Было тепло и уютно, совсем не похоже, если верить
Лейтеру, на нервную, наэлектризованную обстановку негритянских кабаков,
куда им предстояло отправиться.
- К счастью, - продолжил Лейтер, - я люблю негров, и они это чувствуют.
Одно время меня даже называли защитником Гарлема. Я написал несколько
статей о негритянском диксиленде для местной газеты и серию очерков о
негритянском театре для северо-американского газетного агентства как раз
тогда, когда Орсон Уэллс поставил своего "Макбета" в театре "Лафайетт" с
полным негритянским составом. Так что в Гарлеме мы не пропадем! Я
восхищаюсь черными и тем, как они ухитряются выжить в этом чертовом мире.
Бог знает, когда это кончится!
Они допили и попросили счет.
- Конечно, попадаются и дрянные негры, - Лейтер возобновил свой
рассказ. - Везде есть свои ублюдки. Возьмите полмиллиона людей любой
национальности, и вы отыщете среди них кучу мерзавцев. До мистера Бига
трудно добраться... Он хорошо владеет своим колдовством и разными
московскими штучками. Я думаю, в Гарлеме у него великолепная организация.
Лейтер расплатился, недоуменно пожав плечами.
- Пошли! - сказал он. - Позволим себе немного развлечься и постараемся
вернуться домой невредимыми. В конце концов, нам платят за эту работу.
Поехали на автобусе. В такую поздноту в Гарлем не затащишь ни одного
таксиста.
Они вышли из теплого бара, пройдя несколько шагов до остановки автобуса
на Пятой-авеню.
Шел дождь. Бонд приподнял воротник и посмотрел в сторону Сентрал-парка,
где располагалась мрачная резиденция мистера Бига.
Ноздри его слегка трепетали. Ему не терпелось добраться туда. Он
чувствовал себя сильным и собранным. Перед ним лежала новая книга, он
собирался ее прочесть - страницу за страницей, слово за словом.
Дождь лил косыми ручьями, как надпись на черной доске, скрывающей то,
что ждало его вечером...



5. "НЕГРИТЯНСКИЙ РАЕК"


Рядом с автобусной остановкой на углу Пятой и Кафедральной Парковой,
освещенные светом уличного фонаря, стояли трое негров. Они промокли