"Анатоль Франс. Новеллы (Дочь Лилит, Валтасар)" - читать интересную книгу автора

- Я рад твоему счастью, дорогой!
Я сказал, что рассчитываю на него как на свидетеля, он охотно
согласился. Бракосочетание было назначено на пятнадцатое мая, а он
возвращался на службу в первых числах июня,
- Вот и хорошо! - сказал я. - А как ты?
- О, я... - ответил он с улыбкой, одновременно и радостной и грустной,
- у меня все переменилось... Я схожу с ума... женщина... Ари, я очень
счастлив или очень несчастлив; какое может быть счастье, если оно куплено
ценою дурного поступка? Я обманул, я довел до отчаяния доброго друга - я
отнял там, в Константинополе. ..
Г-н Сафрак прервал меня:
- Сын мой, не касайтесь чужих проступков и не называйте имен!
Я обещал и продолжил свой рассказ.
- Не успел Поль кончить, как в комнату вошла женщина. По-видимому -
она. На ней был длинный голубой пеньюар, и держала она себя как дома.
Постараюсь одной фразой передать вам то страшное впечатление, которое, она
произвела на меня. Мне показалось, что она не нашего естества. Я чувствую,
до какой степени это. определение неточно и как плохо передает оно мою
мысль, но, может быть, из дальнейшего оно станет более понятным.
Действительно, в выражении ее золотистых глаз, неожиданно искрометных, в
изгибе ее загадочно улыбающегося рта, в коже одновременно смуглой и светлой,
в игре резких, но тем не менее гармоничных линий ее тела, в воздушной
легкости походки, в обнаженных руках, за которыми чудились незримые крылья,
наконец во всем ее облике, страстном и неуловимом, я ощутил нечто чуждое
человеческой природе. Она была и менее и более совершенна, чем обычные
женщины, созданные богом в его грозной милости для того, чтоб они были
нашими спутницами на этой земле, куда все мы изгнаны. С той минуты, как я
увидел ее, мою душу охватило и переполнило одно чувство: мне бесконечно
постыло все, что не было этой женщиной.
При ее появлении Поль слегка нахмурил брови, но, спохватившись, тут же
попробовал улыбнуться.
- Лейла, представляю вам моего лучшего друга.
Лейла ответила:
- Я знаю господина Ари.
Эти слова должны были бы показаться странными, ибо я мог с уверенностью
сказать, что мы никогда не встречались, но выражение, с которым она их
произнесла, было еще более странным. Если бы кристалл мыслил, он говорил бы
так.
- Мой друг Ари, - прибавил Поль, - женится через полтора месяца.
При этих словах Лейла взглянула на меня, и я ясно прочел в ее
золотистых глазах: "Нет".
Я ушел очень смущенный, и мой друг не выразил ни малейшего желания меня
удержать. Весь день я бесцельно бродил по улицам с отчаянием в опустошенном
сердце; и вот вечером, случайно очутившись на бульваре перед цветочным
магазином, я вспомнил о своей невесте и решил купить ей ветку белой сирени.
Не успел я взять сирень, как чья-то ручка вырвала ее у меня, и я увидел
Лейлу, которая засмеялась и вышла из магазина. Она была в коротком сером
платье, таком же сером жакете и в круглой шляпке. Костюм для улицы, обычный
для парижанки, признаться, совсем не шел к сказочной красоте Лейлы и казался
маскарадным нарядом. И что же? Увидя ее именно такой, я почувствовал, что