"Анатоль Франс. Кренкебиль " - читать интересную книгу автора

спрашивал беспокойно:
- Куда они девали мою тележку?
На третий день его посетил адвокат, мэтр Лемерль, один из самых молодых
членов адвокатского сословия в Париже, председатель одного из отделений
"Лиги Французского Отечества".
Кренкебиль пытался рассказать свое дело, что ему было не легко, так как
у него не было привычки говорить. Может быть, он бы все-таки выкарабкался,
если б ему помогли. Но на все, что он говорил, адвокат с недоверием качал
головой и, листая бумаги, бормотал:
- Гм! Гм! Ничего этого я не вижу в деле...
Затем сказал с утомленным видом, покручивая белокурые усы:
- В ваших интересах, пожалуй, лучше бы признаться. Сам я полагаю, что
ваша система полного отрицания вины исключительно неудачна.
И с этой поры Кренкебиль охотно бы стал признаваться, если б только
знал, в чем надо признаться.

Кренкебиль перед лицом правосудия

Председатель суда Буриш посвятил целых шесть минут допросу Кренкебиля.
Этот допрос мог бы внести больше ясности в дело, если бы обвиняемый отвечал
на поставленные ему вопросы. Но у Кренкебиля не было навыка к дискуссиям, а
в таком обществе почтение и страх вовсе уж замыкали ему рот. Он все молчал,
а председатель сам давал за него ответы; ответы эти были убийственны. В
заключение председатель спросил:
- Так вы признаете, что сказали "Смерть коровам!"?
- Я сказал: "Смерть коровам!", потому, что господин полицейский сказал:
"Смерть коровам!" Тогда и я сказал: "Смерть коровам!"
Он хотел объяснить, что, удивленный и пораженный таким незаслуженным
обвинением, он повторил чужие слова, которые были ему несправедливо
приписаны и которых он вовсе не произносил. Он сказал: "Смерть коровам!",
как если бы сказал: "Я? Разве я ругался? С чего вы взяли?"
Г-н председатель суда Буриш понял его не так.
- Вы хотите сказать, что полицейский первый крикнул это?
Кренкебиль отказался объясниться подробнее. Это было слишком трудно.
- Вы не настаиваете, это разумно, - сказал судья. И он вызвал
свидетелей.
Полицейский № 64, по имени Бастьен Матра, присягнул, что будет говорить
правду, одну только правду. Затем он изложил свое показание в следующих
словах:
- Будучи на дежурстве 20 октября, в полдень я заметил на улице Монмартр
человека, по виду торговца-зеленщика, который, нарушая правила, остановился
у дома номер 328, отчего произошло скопление экипажей. Я три раза приказывал
ему проходить, но он отказывался повиноваться, и когда вследствие этого я
предупредил его, что составлю протокол, он в ответ мне крикнул: "Смерть
коровам!", что мне показалось оскорбительным.
Это показание, сделанное голосом твердым и размеренным, было выслушано
судом с явным одобрением. Защита вызвала г-жу Байар, башмачницу, и г-на
Давида Матье, старшего врача больницы Амбруаза Паре, кавалера ордена
Почетного Легиона. Г-жа Байар ничего не видела и не слышала. Доктор Матье
находился в толпе, собравшейся вокруг полицейского, который требовал, чтобы