"Дик Фрэнсис. Игра по правилам" - читать интересную книгу автора

- А тот молодой человек с рыжей шевелюрой?
- Джейсон? Не обращайте внимания на его волосы, он неплохой парень.
Это наша рабочая сила. В массе камни очень тяжелые. Джейсон носит коробки,
работает на складе, выполняет разные отдельные поручения и пылесосит ковры.
Иногда он помогает Элфи или Лили, если мы заняты. Я же говорю, что мы
вместе делаем все, что необходимо. Мистер Фрэнклин никогда не позволял
никому устанавливать какие-то жесткие границы.
- Он так и говорил?
- Да, конечно.
"Коллективная ответственность", - прозвучало у меня в голове. Я
преклонялся перед его мудростью. Если все шло гладко, то принцип
срабатывал. А на вид здесь все шло своим чередом, и я не собирался ничего
менять.
Закрыв и заперев дверцу стенного сейфа ключом Гревила, я попросил
Аннет показать мне среди множества других ключей тот, которым открывались
электронные двери.
- Вот, - сказала она, отыскав его.
- А от чего другие, вы не знаете?
- Понятия не имею, - смущенно ответила она. От дома, от машины, еще от
чего-нибудь. Я рассчитывал со временем разобраться. Попытавшись ободряюще
улыбнуться ей, наскоро попрощался с остальными, кто был на месте, и
спустился на служебном лифте вниз к ожидавшему меня во дворе Брэду.
- Свиндон, - сказал я. - Медицинский центр, где мы были в пятницу. Ты
не против?
- Нет, конечно.
"Даже с радостью", - продолжил я про себя. Нужно было проехать
восемьдесят миль, десять миль - в противоположную от дома сторону. Брэду
удалось преодолеть их, не проронив ни слова, и я провел это время в
раздумьях о том, что я еще не успел сделать, например, съездить к Гревилу
домой, сказать, чтобы ему больше не приносили какие бы то ни было газеты,
предупредить на почте, чтобы они отсылали всю корреспонденцию
отправителям... "К черту все это! - устало решил я. - Ну почему же его
угораздило умереть?"


***

Просветив и разбинтовав мою лодыжку, ортопед засокрушался. Она
отвердела, потемнела и опухла от пальцев до голени. Кожа почти лоснилась от
натяжения.
- Ведь я же советовал вам не беспокоить ногу, - упрекнул он с оттенком
раздражения.
- У меня умер брат... - оправдываясь, ответил я и рассказал о
нападении возле больницы и о том, что мне придется заниматься делами
Гревила.
Врач внимательно слушал меня, сильный, рассудительный, преждевременно
поседевший человек. Я не знал ни одного жокея, который бы не доверял ему.
Он понимал наши потребности и наши страсти, потому что лечил многих из нас,
тех, кто жил в тренировочном центре Лэмборн или неподалеку от него.
- Как я на днях уже говорил вам, - сказал он, дав мне закончить, - у