"Макс Фрай. 5 имен - 2" - читать интересную книгу автора

посуху.


* * *

Сунь Тун учил Хо Юаньцзя Внимать Сокровенному.
Хо Юаньцзя учил Янь Цина Помнить Имена и Видеть Начала.
Янь Цин учил Мэн Су Следовать Естественному и Пестовать Жизненность.

А Мэн Су никого ничему не учил.

Спал и ел в свое удовольствие,
Пил вино и напивался допьяну,
Ложился на спину и грелся на солнышке,
Пел песни и плясал до упаду.

Дун Хайчуань сказал о нем: "Воистину, Мэн Су - Наставник Учителей! Он
учит нас Избегать Лишнего!"

Бывший при этом Цзи Цикэ ответил так: "Ничего-то вы не поняли,
уважаемый! Мэн Су - не Наставник. В отказе от наставничества и учительства -
его наука!"

Когда этот разговор передали Мэн Су, тот засмеялся и сказал: "Оба не
правы. Я вижу улитку и учу ее Быть Улиткой, вижу дерево и учу его Быть
Деревом. Нет никого, кто остался бы без наставления и нет никого, кто не мог
бы считать себя моим учеником."


* * *

Дун Хайчуань позабыл свое имя, но угадывал имена незнакомцев. Ма Сюэли
правой рукой писал на дощечке, левой метал дротики. И слова складывались в
стихи, дротики попадали в цель. Госпожа Средняя Ми слизывала тушь иероглифов
и превращалась в написанное.

Однажды Ма Сюэли написал на дощечке Истиное Имя Неба, произнесенное Дун
Хайчуанем. Госпожа Средняя Ми лизнула дощечку, отныне тех троих никто больше
не видел.


* * *

Услышав издали как Чжоу-гун играет на флейте, Полководец Сы сказал:
"Этот флейтист мог бы возглавить армию и управился бы с командованием ничуть
не хуже меня". Сунь Лин возразил: "Музыка не похожа на командование
войсками. Когда со всех сторон раздаются воинственные крики, храбрейшие
воины падают замертво. Когда стрелы так и норовят впиться в тело, не
знаешь - проживешь ли еще мгновение или вот-вот присоединишься к тем, кто
неподвижно лежит на поле брани. Нет, я не думаю, что в бою этот флейтист