"Никки Френч. На грани" - читать интересную книгу автораЛинн опять облачилась в форму. Расследование подходило к концу, осталось
только попрощаться. Мы вдвоем расчистили угол стола, я приготовила тосты. Линн попросила разрешения закурить, а я не только согласилась, но и поддержала компанию. Пепельницу нам заменило блюдце. При первой же затяжке меня охватило чувство вины, как в четырнадцать лет, потом оно отступило. Пожалуй, я снова начну курить. - Раньше я курила, чтобы не растолстеть, - сказала я. - Хорошо, что от курения есть хоть какая-то польза. Потом я забеременела Джошем и бросила курить. И сразу располнела в бедрах. Линн улыбнулась и покачала головой: - Мне бы вашу фигуру! Я окинула ее критическим взглядом. - Не завидуйте, - посоветовала я. - У меня полно недостатков. Мы обе затянулись. За годы я отвыкла курить и теперь выглядела дилетанткой. - Значит, вы все утро были заняты? - спросила Линн. - Да, ни на минуту не присела. - Когда улетаете? - Вечером, рейсом до Бостона. - А мальчики уже знают? Я чуть не расхохоталась. - Представляю, что сказал бы Джош, услышав по телефону, что его отец... нет, об этом и речи быть не может. Доктор Шиллинг наверняка посоветовала бы все объяснить при встрече. - Да, так будет лучше. Фрэнсисом. В начале следующей недели мы вернемся и займемся домом. Линн прикурила очередную сигарету и протянула вторую мне. - Наверное, странно начинать все с самого начала, - задумчиво произнесла она. - На этот раз все будет по-другому, - объяснила я. - Мы уже все согласовали: рабочие кое-что подкрасят, настелят паркет, посадят в саду кусты. И я выставлю дом на продажу. Линн удивленно раскрыла глаза: - А не пожалеете? - Я бы предпочла поджечь его и получить страховку. Но можно и продать. - Но вы же только переехали. - Видеть не могу эту развалину. Здесь я была несчастна. Да, дом не виноват, но... - Вы говорили с доктором Шиллинг? - Зачем? - воинственно спросила я. - Дело Грейс Шиллинг - помогать ловить того, кто угрожал мне. А он уже пойман. - Я осеклась. - Простите. Я не хотела вас обидеть. - Ничего. - Думаю, и вы постараетесь поскорее забыть про меня. - Почему вы так решили? - Тяжелая это работа - охранять вздорную и несчастную женщину. Линн посерьезнела: - Напрасно вы так. Вам было нелегко. Все мы переживали за вас. И до сих пор переживаем. |
|
|