"Никки Френч. На грани" - читать интересную книгу автора

положила его в нашу тележку.
- Не знаю, как благодарить тебя, Луиза.
- Ну и не надо.

* * *

На ужин мы пригласили Кэти, подругу Луизы - длинную и худую, как жердь,
с крючковатым носом и крошечными ушами. Очевидно, Луиза рассказала ей обо
мне, потому что Кэти обращалась со мной подчеркнуто ласково и внимательно,
как с инвалидом. Макароны я переварила, но томатный соус удался, а на десерт
мы нарезали манго и смешали их с клубникой в мисках. Луиза зажгла свечи,
прилепив их растаявшим воском к старым блюдцам. Я сидела за кухонным столом
в новом сером платьице. Мне ни о чем не думалось, все вокруг казалось
нереальным. В животе образовалась тянущая пустота, но аппетита у меня так и
не прибавилось. Почти весь вечер я молчала. Мне было достаточно сидеть и
слушать, слова пролетали мимо, не задевая меня. Мы выпили сначала кьянти,
потом почти все белое вино, которое принесла Кэти. По телевизору шел старый
фильм - триллер, сюжет которого от меня ускользнул. Я постоянно отвлекалась
и потому не могла понять, что понадобилось герою на заброшенном складе, куда
он спешит и чего боится. Начинался дождь, капли застучали по крыше,
забарабанили в стекла. Я легла спать еще до ухода Кэти. Уютно свернувшись на
диване в крошечной гостиной в куцей ночной рубашке Луизы, я слышала голоса
из кухни. Они сливались в убаюкивающее гудение, изредка прерываемое
смешками, и постепенно я погрузилась в сон.

* * *

На следующее утро после завтрака мы поехали за моими вещами. Вывозить
их все я пока не собиралась, хотя и знала, что жить в злополучной квартире
больше никогда не буду. Дождь продолжался. Припарковать машину у дома не
удалось, поэтому Луиза остановилась на двойной желтой черте на расстоянии
нескольких ярдов до двери. Я пообещала сейчас же вернуться.
- Я только на пару минут.
- А может, все-таки пойдем вместе?
Я покачала головой и улыбнулась:
- Мне надо с ней попрощаться.
В квартире было душно и пусто, воздух застоялся, хотя я отсутствовала
всего один день. Казалось, квартира уже поняла, что она никому не нужна. Я
сразу прошла в спальню и открыла шкаф. Две пары брюк, четыре тенниски,
трусики, лифчики, носки. Спортивный костюм. Пока хватит. Все вещи я
запихнула в большой пакет. Потом поспешила в ванную, разделась и швырнула в
угол грязную одежду. Стирка подождет. В другой раз.
Я услышала щелчок, будто закрылась дверца шкафа. "Ерунда, - сказала я
себе. - Разыгралось воображение". В спальне я разыскала чистое белье,
задернула шторы и встала перед зеркалом, чтобы одеться. Увидела в зеркале
собственное лицо, синяки под глазами. Голое тело, загорелые руки и ноги,
белый живот. Я надела трусики и вытащила из принесенного пакета новую белую
тенниску - ту самую, в которой, по словам Луизы, я похожа на цветок.
Тенниску я надела через голову. Глупо, но мне был ненавистен запах этой
квартиры, моей прежней жизни. Мне хотелось чистоты и новизны.