"Никки Френч. На грани" - читать интересную книгу автора

углом. Мокрый подол шлепал меня по икрам, ноги чесались от пыли и грязи, а
на обоях образовалась кошмарная складка.
- Бессмысленно, - подытожила я, оглядевшись. - Совершенно бессмысленно.
- Иди спать.
- Спасибо, я не устала. - Я и вправду не чувствовала усталости -
наоборот, излучала энергию и ярость. - А если хочешь помочь, позвони доктору
Шиллинг и скажи, что все это скучно, вот и все. Она поймет. Какой ты жалкий
в носках, - мстительно добавила я.
- Ладно, делай как знаешь. - В его голосе зазвучали равнодушие и
пренебрежение. - Я иду спать, а ты поступай как хочешь. Кстати, ты наклеила
эту полосу изнанкой вверх.

* * *

В шесть Клайв уехал на работу. Уходя, он попрощался, но я не удостоила
его ответом. В тот день Крис встал сам. Я велела ему самостоятельно
приготовить завтрак. Несколько минут он стоял в дверях и смотрел на меня,
кажется, собираясь расплакаться. При виде Криса в голубой пижаме с мишками -
грустного, посасывающего большой пальчик - меня охватили злость и
нетерпение. Когда он попытался обнять меня, я его отпихнула, крикнув, что я
вся в клее. Лину он встретил так, будто я приходилась ему злой мачехой.
Новое бельмо на глазу и мнимая подруга, коротышка с лисьей мордочкой,
назвалась констеблем Пейдж и промаршировала по дому, проверяя, все ли окна
заперты. Заглянув ко мне, она опасливо поздоровалась, словно и не заметив,
что я клею обои в одной ночной рубашке. Я не ответила ей. Идиотка. Сборище
бесполезных, никчемных тупиц.
Доклеив обои, я приняла ванну. Трижды промыла волосы, сделала восковую
эпиляцию ног, выбрила подмышки, выщипала волоски между бровями. Старательно
накрасила ногти и наложила макияж - обильнее, чем обычно. Без тонального
крема кожа почему-то казалась пятнистой, но крем, румяна и подводка для глаз
подправили впечатление. Лицо превратилось в маску. Руки у меня дрожали,
помада вылезла за контуры губ, и я стала похожа на старуху алкоголичку.
Наконец мне удалось накрасить губы почти незаметной помадой сливового
оттенка. В зеркале снова появилась я. Безукоризненная Дженнифер Хинтлшем.
Я выбрала тонкую черную юбку, черные туфельки без задников и свежую
белую блузку. Моя одежда выглядела по-деловому, эффектно и сдержанно. Но
юбка не держалась на бедрах. Наверное, я похудела. Ну что ж, у любой медали
есть оборотная сторона.

* * *

Я попросила Лину сводить Криса в лондонский аквариум и накормить
обедом. Крис твердил, что хочет остаться со мной, но я послала ему воздушный
поцелуй и велела не капризничать - у него впереди чудесный день. Заплатив
Мэри за всю неделю, я велела больше не приходить. В доказательство провела
пальцем по микроволновке и показала, сколько там скопилось пыли. Мэри
подбоченилась и заявила, что сама собиралась уволиться, - в этом доме ее
подирает мороз.
Я составила список. Точнее, два. Со списком предстоящих дел я
справилась в два счета. Второй список, для Линкса и Стадлера, заставил меня