"Скотт Фрэнк. Контракт с коротышкой (сценарий) " - читать интересную книгу автора

Медведь развалился в кресле.
БО КАТЛЕТТ. Эй, Йайо! Если собираешься курить, то убирайся с моего
ковра, он стоит семьдесят долларов за ярд.
Йайо выходит на балкон...
БО КАТЛЕТТ. Я сказал тебе, где деньги. Все, что нужно, - пойти и
забрать их.
ЙАЙО. Слушай, я хочу уехать отсюда, вернуться домой. Возьми эти деньги
и дай их мне. Или дай мне какие-нибудь другие деньги.
БО КАТЛЕТТ. Я дал тебе ключ. Тебе осталось лишь немного потерпеть.
ЙАЙО. Ни хрена. Вот что я тебе скажу. Я сейчас поеду в аэропорт и
открою эту ячейку, матваю. И если меня загребут, я скажу, что пришел забрать
кое-что по твоей просьбе, а больше я ничего не знаю.
БО КАТЛЕТТ. Больше ничего не знаешь, а? Ладно, подожди здесь, я сейчас
вернусь.
Йайо облокачивается о перила, смотрит на Медведя, как бы говоря ему:
"Вот как надо решать вопросы". Зажигает сигарету, смотрит з.к. и замирает...
ЙАЙО Какого хера ты собрался делать с этой штукой, матваю?
Бо Катлетт направляет на него большой пистолет .45 калибра...
БО КАТЛЕТТ. Я вывожу тебя из игры, Яйца.
...и стреляет Йайо в грудь, громкий звук выстрела, маленького
латиноамериканца бросает на перила...
БО КАТЛЕТТ. Прямо в яблочко, матваю.
Йайо, с глупой гримасой на лице, перегибается через перила. Медведь
бросается, чтобы удержать тело, но уже поздно...
СН. ПОД ДОМОМ - ТО ЖЕ ВРЕМЯ.
Люди около бассейна слишком бурно веселятся, чтобы заметить, как труп
маленького колумбийца катится по склону как мешок с опилками и
останавливается у подножия одной их свай.

СН. БАЛКОН БО КАТЛЕТТА - ТО ЖЕ ВРЕМЯ.
Медведь смотрит на Бо Катлетта... тот спокойно глядит вниз, на
безжизненное тело Йайо.
БО КАТЛЕТТ. Черт, теперь кому-то придется спуститься вниз и забрать
его.
МЕДВЕДЬ. Необязательно было его убивать. Начистили бы ему рожу, и все.
БО КАТЛЕТТ. Ты видел? Как он свалился через перила?
Бо Катлетт отпивает из рюмки, смотрит на перила.
БО КАТЛЕТТ. Может, мы как-нибудь вытащим сюда Чили Палмера? Ты
что-нибудь сделаешь с перилами, ослабишь крепления, как в кино. Я приглашу
его выйти на балкон, полюбоваться окрестностями. Он перегнется через перила,
чтобы посмотреть на голых девчонок там внизу... "несчастный случай,
офицер"...
Медведь смотрит на него.
МЕДВЕДЬ. Кат, это самая идиотская идея, которую я когда-либо слышал.
БО КАТЛЕТТ. Понимаешь, Медведь, мне скучно. Я хочу делать кино.
Медведь смотрит на него.
БО КАТЛЕТТ. Какой смысл жить в Лос-Анджелесе и не заниматься
кинобизнесом?
Бо Катлетт облокачивается на перила, снова смотрит вниз на Йайо.
БО КАТЛЕТТ. Я имею в виду, по-настоящему заниматься. (поворачивается к