"Тосиюки Фую. Дырявый носок (Современная японская новелла) " - читать интересную книгу автора

Тосиюки Фую


Дырявый носок

Современная японская новелла -


OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
""Сокровенное желание" сборник рассказов": Москва; Радуга; 1984

Тосиюки Фую
Дырявый носок

Неужели и сегодня зря? Терзаясь мрачным предчувствием, я шел к станции
подземки Синнакано, припадая на больную ногу.
В просвет между домами выглянуло солнце, и на мостовой протянулись тени
спешащих на службу прохожих. Они обгоняли меня, втянув головы в воротники.
Их всасывал вход в метро.
Вот уже месяц как я в Токио. Пустой месяц. За это время я двадцать один
раз побывал в различных конторах по трудоустройству, шесть раз ходил по
объявлению в газетах, но работу мне получить так и не удалось. Вчера,
вернувшись домой после очередного неудачного похода, я обнаружил подсунутую
под дверь открытку с приглашением в Бюро по трудоустройству в Икэбукуро.
Хозяин квартиры - мой приятель - еще не вернулся, и я, присев за обеденный
стол, почти два часа трудился над послужным списком и автобиографией,
отвечая на десятки вопросов. Меня угнетало сознание того, что, сколько ни
трудись над каждой фразой и иероглифом - все равно все будет впустую. Однако
на сей раз у меня забрезжила смутная надежда: вызов из бюро я получал
впервые.
Я уже потратил уйму времени на то, чтобы идиотски старательно заполнять
эти анкеты. Если торопиться - больная рука выписывает такие знаки, что я и
сам потом не могу ничего разобрать. Как-то раз еще в клинике Хансена* я,
чтобы скрыть прошлое, придумал несуществующую фирму, довел ее до
банкротства, а себе в послужной список внес фантастическую историю об
увольнении. Но и этот нелегкий труд был возвращен, а надпись на полях
гласила: "Не принят". Я расстался с клиникой, когда потерпела крах моя
любовная история - девушка была медсестрой. Дошло до сватовства, но тут ее
родственники единодушно и ожесточенно воспротивились: "Как! Отдать девушку
замуж за человека, у которого нет жизненной силы и руки-ноги не действуют?!"
______________
* Хансен, Герхард (1841-1912) - норвежский врач, открывший возбудителя
проказы и опровергший теорию ее наследственной передачи. В Японии проказу
часто называют болезнью Хансена.

"Ну что же, вы еще увидите, я могу работать", - разозлился я. Несколько
лет назад врач сказал, что я уже практически здоров, но пальцы на руках так
и останутся скрюченными. Это последствия болезни, ее симптом. Левая ступня
болталась, оттого что усохла нога, но после многочисленных операций ее все
же удалось зафиксировать. А бесчисленные перерезания вен и онемение нервов