"Диана Гэблдон. Чужеземец " - читать интересную книгу автора Алекса Крислова за совместное с другими системными администраторами
управление самым необыкновенным электронным литературным коктейльно-вечерним-писательским инкубатором в мире - Литературным форумом Compu-Serve... А также... многочисленных участников Литфорума: Джона Смита, Джона Симпсона, Джона А. Майерса, Джадсона Джерома, Анджелию Дорман, Зильгию Куафаи... и других - за шотландские народные песни, латинскую любовную лирику и за смех (и слезы) в нужных местах. Люди исчезают постоянно. Спросите любого полисмена. А лучше - журналиста. Исчезновения для журналистов - это их хлеб с маслом. Молоденькие девушки убегают из дома. Дети сбегают от родителей, и их больше никто не видит. Домохозяйки разрывают путы быта, забирая деньги, оставленные на хозяйство, и берут такси до ближайшей станции. Банкиры с мировыми именами меняют фамилию и тают, как дым импортных сигар. Временами потерявшихся удается найти - живыми или мертвыми. Исчезновения, в конечном счете, как-то объясняются... По крайней мере, чаще всего бывает именно так. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ИНВЕРНЕСС, 1946 г. Глава 1 Новое начало случае, на первый взгляд. "У миссис Брэнд" ничем не отличался от тысяч таких же постоялых дворов на севере Шотландии в 1946 году: опрятный и тихий, с выцветшими обоями в цветочек, надраенными полами и платным нагревателем для воды в ванной комнате. Сама миссис Брэнд была маленькой и добродушной и не протестовала, когда Фрэнк забивал все пространство крошечной гостиной, уставленной букетами шиповника, горами книг и бумаг, с которыми он обычно путешествовал. Я столкнулась с миссис Брэйд в передней, когда собиралась уходить. Она остановила меня, схватив пухлой рукой за плечо, и погладила меня по голове. - Господи, боже, миссис Рэндалл, вы не можете вот так идти! Давайте-ка я поправлю вам здесь. Вот так! Так-то лучше. Знаете, двоюродная сестра рассказывала, она попробовала новый перманент: получается великолепно и держится - просто мечта. Может, в следующий раз вам тоже лучше им воспользоваться? У меня не хватило решимости объяснить ей, что в своенравности моих светло-каштановых кудрей была повинна исключительно природа, а вовсе не халатность со стороны производителей средств для химической завивки. Ее собственные намертво склеенные лаком локоны не страдали подобной несговорчивостью. - Да, я так и сделаю, миссис Брэйд, - солгала я. - Я собиралась выйти всего лишь, чтобы встретиться с Фрэнком. Мы вернемся к чаю. - Я ринулась прочь из дверей и побежала по дорожке прежде чем она успела бы обнаружить еще какие-нибудь дефекты в моей недисциплинированной внешности. После пяти лет работы военной медсестрой я наслаждалась возможностью избавиться от |
|
|